.
POEMAS LÉSBICOS CENSURADOS POR GOOGLE
http://generacionpoeticaweb.blogspot.com

Google le ha aplicado control de contenido al blog de poemas lésbicos de URL http://generacionpoeticaweb.blogspot.com, donde publico poemas de mi autoría. Google le está aplicando censura a lo meramente semántico, el lenguaje poético debe ser soberanamente libre. Dice que recibió cartas de lectores señalándo el contenido de ofensivo, Google le está abriendo entonces espacio a los intolerantes, a los grupos religiosos a controlar el contenido de la web. El derecho a la libre expresión está protegido por la carta universal de la Organización de Naciones Unidas , en consecuencia se me está vulnerando un derecho fundamental.

Definición de la palabra censura , tomado de wikipedia:
La censura, según el Diccionario de la lengua española (DRAE) de la Real Academia Española, es la «intervención que practica el censor en el contenido o en la forma de una obra, atendiendo a razones ideológicas, morales o políticas».1 En un sentido amplio se considera como supresión de material de comunicación que puede ser considerado ofensivo, dañino, inconveniente o innecesario para el gobierno o los medios de comunicación según lo determinado por un censor.



CUANDO TE PONGO EN LA BOCA UN SENO/ Salomón Borrasca

Cuando le haces poses al espejo
con tu pequeña minifalda roja
me le acerco y tu te sonrojas
porque te pongo en la boca un seno.

No te me asustes es tan solo un juego
me unté en los labios brillo escarlata.
deja que caiga tu hermoso pelo
sobre la parte que suplica tu agua.

Quita mis pantis porque ya me mojo
este es el néctar que botó la rosa
y en este juego de las mariposas
yo hago las veces de esposo y esposa.

SALOMÓN BORRASCA




LABIOS DE SEDA / Salomón Borrasca


Busco el olor de unos labios
que extraviaron mis deseos,
eran pálidos, labios de seda,
silvestres como palmichas
y tímidos como pájaros.
Varias noches los tuve cerca,
tan cerca que pude olerlos
olían a sándalo,
mi lengua hambrienta
se los bebió bajo las albas
eran salvajes como ella,
eran vampiros en mi vagina
que con mis mieles se alimentaban,
perversos como las calles que recorría
y las esquinas en que se me desnudaba.
Labios de seda,
labios furtivos,
que extraviaron mis deseos.
Salomòn Borrasca



LUNA EN LLAMAS / Salomón Borrasca

La luna está envuelta en una llama roja,
bostezas y me erizo al percibir tu hálito,
tus senos lucen frescos como helechos en la madrugada,
paso mi lengua por tu espalda,
chispeante desierto
e inhalo tu vapor salobre,
lamo tu labio herido en la furia de los mentones
y recuerdo algunos vinos.
La luna sigue en llamas,
violento tus pieles
y eyaculo en tu luna
un gran chorro de fuego.




LA NOCHE DE LOS DESEOS / Salomón Borrasca


Esta noche será larga,
el olor de la calle me seduce,
saco las manos por la ventana
y la lluvia las moja.
Hay noches que miro la avenida
y siento que mis carnes vibran
al ritmo de las luces,
tengo tentaciones, deseos indescifrables,
ganas de fumarme un cigarrillo,
ansias de amanecerme en la calle,
ganas de bañar mi cuerpo en vaselina
para hacer muchas cosas prohibidas
entre las sombras de la madrugada,
tengo ganas de desbordarme.

Salomón Borrasca


VAGINAS ARDIENTES / Salomón Borrasca

Necesito de ti porque despiertas
el volcán que en mi piel había dormido
porque clavas tu lengua con violencia
como un huracán enfurecido.

Necesito de ti porque eres bella
porque ríes cuando es ruda mi suerte
por tu lengua delgada que es muy diestra
por tus dedos sedosos tan ardientes.

Necesito de ti loba salvaje
de tu modo de amar tan primitivo,
necesito de ti como el paisaje
necesita de el viento y el rocío.

Salomón Borrasc


Lésbica / Salomón Borrasca


Deja caer tus senos en mis senos,
que nuestros pubis, mojados caracoles,
en un ritual de desagravio a Lesbos,
ebrios de éxtasis tan tiernos se fusionen.

Al resbalar tus yemas oh Sirena
mi humedal fluvioso se erosiona,
como una alud de alondras y violetas
tu cabellera mi cuerpo aprisiona.

En ese rito, proscrita mariposa
en que te entrego mis mieses de doncella
las hadas que son tan pudorosas
nos cubren con sábanas de seda.

Salomón Borrasca


EN EL MUELLE DE TUS CARNES / Salomón Borrasca

Naufragué como un barco en tus caderas,
condenada al exilio de tu cuerpo,
resbalé por tu piel color canela
que exhalaba fragancias en el viento.

Al bajar al canal de tu cintura
vi la sed de tus labios lujurientos,
yo bañé con sudor tu piel desnuda
y quemaste mis senos con tu aliento.

Me dormí en tu playa de quimeras,
el ocaso pintó de gris la tarde,
sepultamos las piernas en la arena
ante el juego de estrellas en el aire.
Salomón Borrasca.

Manuel Pla Martí mapla.lectyo.com
SALOMON BORRASCA
Misterio de una vida
¿Es Salomón Borrasca, hombre?, ¿es mujer? El misterio acompaña a ese ser que ha aportado al arte poético versos de cierta calidad, no todo el mundo coincide, dentro de la línea erótico-lesbiana que oscila entre lo romántico y lo sórdido. ¿Habrá nacido en Chile, en Argentina, en México, en Colombia? ¿Habrá nacido en Haití y vive en la actualidad en Palmira, Colombia? Nadie lo sabe. Sobre su vida se ha creado una nube secreta que todo lo difumina, alimentada por él o por ella misma. Todo es oscuridad y misterio, pero quedan algunos poemas, de los cuales alguien opina se avergüenza, que dan fe de su existencia. Se afirma por ahí que es una dama de avanzada edad que firma sus poemas con seudónimo masculino, que nació en Haití y en la actualidad administra un bar de mujeres tristes y vende camándulas a la entrada de un cementerio de Palmira. No se sabe, pero sus poemas existen y tal vez sea lo único cierto en su vida. Es de Chile, asegura un inquieto chileno, basándose en sus propios versos. Sus trazos para mantenerse en la clandestinidad, dice, no han sido tan perfectos. En su poema "Santiago Querido", dice textualmente "Recuerdo Santiago el ultimo invierno/ en que por tus calles de asfalto ambulé/ buscando en las alas rasgadas del viento/ el eco de un beso que doró mi piel"
EL SECRETO QUE NO REVELARÉ / Salomón Borrasca
Si estuviera a mi lado no podría
repetirte las frases que marqué
en la hoja cuarteada de ese libro
en que se ha convertido mi pared.
Si leyeras las cosas que te escribo
en las cartas que nunca te enviaré
y en el diario que sirve de testigo
del secreto que no te revelé.
Si algún día volvieras a mi lado
sonreiría sirviéndote un café
yo sabría el dolor disimularlo
pues contarte el secreto para qué..



Salomón Borrasca - ficción y realidad de la poesía lesbiana

Enviado por Literatura Diversa



Salomón Borrasca - Monografias.com

Salomón Borrasca
Ficción y realidad de la poesía lesbiana

Monografias.com

UN SITIO WEB DIO A CONOCER RECIENTEMENTE ESTA FOTO DONDE ASEVERA QUE LA DEL MANTO Y LA MOCHILA ES SALOMÓN BORRASCA Y LA OTRA ES SU AMANTE..

INICIO ESTA INVESTIGACIÓN SOBRE LA POETISA SALOMÓN BORRASCA, ADVIRTIENDO QUE LOS POCOS DATOS BIOGRÁFICOS QUE PRESENTO UTILIZANDO FUENTES DEL TALANTE DEL EXCÉLSIOR DE MÉXICO Y EL TIEMPO DE COLOMBIA, NO SON CONFIABLES, EN EL PRIMERO EL RECONOCIDO PERIODISTA JÓSÉ CÁRDENAS LA UBICA EN ACAPULCO Y EL SEGUNDO LA RELACIONAN CON COLOMBIA, VEAMOS EL PRIMERO Y LUEGO VAMOS A OTRAS FUENTES QUE LA UBICAN EN HAITÍ.

EN LA SIGUIENTE COLUMNA DE OPINIÓN EL RECONOCIDO PERIODISTA MEXICANO JOSÉ CÁRDENAS, LA UBICA EN ACAPULCO

Acuérdate de Acapulco. Artículo José Cárdenas / Excélsior


17 de Octubre, 2011

El bello puerto es rehén de Los Pelones, Los Zetas, La Familia Michoacana, el CPS, Los Guerreros… Los herederos de los Beltrán Leyva, La Barbie...

Monografias.com

Esta noche en Acapulco está demasiado fría y la luz de los faroles no alcanza a iluminar… Salomón BorrascaDe aquella noche, María bonita, María del alma… Acuérdate que en la playa, con tus manitas, las estrellitas las enjuagabas…Así le cantó Agustín Lara a La Doña… Ahí, donde aún se columpia la nostalgia.Aquel Acapulco de Johnny Weissmüller, el Tarzán más famoso; de las estrellas del cielo de Hollywood que se nos fue; de Tin Tán, que tiene su estatua en Caleta; de Mauricio Garcés y las bellas Tere y Lorena Velázquez; Elsa Aguirre; el suizo Teddy Stauffer, "Mr. Acapulco"; de Cantinflas…Bajo el polvo de aquellos lodos queda un millón de anécdotas.Pero…Hoy, ese aire tropical se corta con machete, navaja y cuernos de chivo.El bello puerto es rehén de Los Pelones, Los Zetas, La Familia Michoacana, el CPS (Cártel del Pacífico Sur), Los Guerreros… Los herederos de los Beltrán Leyva, La Barbie, El Coreano…Al amparo de muy pocos policías, muchos de ellos coludidos con las mafias criminales, ahora mandan Guantámo, Melón y los "jefes" de unos 17 grupos criminales que se disputan la plaza a sangre y fuego.Son los nuevos dueños de Acapulco. Los que van casa por casa cobrándole renta a la gente para dejarla vivir, allá por Pie de la Cuesta, El Farallón, Rancho Acapulco… Que se imponen a punta de extorsión y amenazas.Vaya y pregunte a los padres de los alumnos que abandonaron el Colegio La Salle, atrás de la colonia Chinameca, porque no quieren darle su "lana" a las mafias.…O hable con los maestros de cualquier otra escuela a los que les cobran 600 pesos para dejarlos enseñar. Esos mismos maestros, hartos, que a su vez le cobran cinco pesos a cada niño para juntar el "chivo" que le han de entregar a los cobardes.…O con los dueños de los negocios que han cerrado por negarse a pagar "cañonazos" mensuales de 50 mil pesos, como la Refaccionaria Mendoza, de la avenida México, o el restaurante California o varios hoteles de medio pelo y mala muerte.…O a los hoteleros que trabajan a 30 por ciento.…O a los gerentes de antros y restaurantes vacíos que dejan ir temprano a sus empleados, no vaya a ser la de malas.…O pregunte a los cinco mil taxistas que se ganaban 500 pesos diarios y ahora malviven con 200… Que mueren de inanición, acosados por los "piratas", halcones de las mafias.En Acapulco ya no hay zonas seguras, ni la Costera ni Punta Diamante, menos, El Coloso, Puerto Marqués, la colonia Renacimiento o la Colosio o la Zapata.Acapulco está expuesto. Desfallece de miedo.Genaro (García Luna), no seas malo… Acuérdate de Acapulco.MONJE LOCO: Apenas el viernes escribió su última columna en Reforma. Se despidió de todos. Sin Miguel Ángel Granados Chapa, nos quedaremos con hambre de saber por qué pasa lo que pasa.josecardenas@me.com Twitter: @JoseCardenas1


Monografias.com

Compartir

Monografias.com

El siguiente artículo periodístico de El Tiempo si bien no la asocian directamente con Colombia si da una idea de la época de Salomón Borrasca, ella o el hace parte de un jurado calificador en el año de 1993.

  • s

  • eltiempo.com

  • archivo

LA POESÍA:

El Instituto de Literatura Salomón Borrasca convoca al Segundo Concurso Nacional de Poesía Colombia escribe . Escritores colombianos y extranjeros , tema libre, cinco a diez poemas, tres copias, mecanografiados, firmados con seudónimo y en sobre aparte nombre y datos personales. Jurados: Hollmann Morales, coordinador de Gaceta de El País, Armando Barona Meza, columnista de Occidente, y Salomón Borrasca. Premios: ganador, $ 250.000; segundo puesto $ 150.000, y tercero $ 100.000. Plazo: 12 de febrero. Calle 38 No. 6-51, Palmira.

Publicación

eltiempo.com

Sección

Otros

Fecha de publicación

24 de enero de 1993

En el 2011 circuló en las redes sociales una biografía de Salomón Borrasca, que fue publicado en el blog de Escritores Anónimos, allí se afirma que es de Haití y que es de género femenino, al parecer esa nota es falsa y fue sacada por la O.N.G. Poetas del Mundo, para promover un encuentro de poetas en Chile, en conclusión queda enredada su nacionalidad.

domingo, 30 de enero de 2011

Salomón Borrasca, Biografía

Salomón Borrasca, nacida en Haití en 1942 y autora de los libros "Lo que Cantó el Verano", "Camino de Espinas", "Mi Erotismo", "Mis Mejores Poemas" e "Historias Eróticas de Salomón Borrasca", hará su primera aparición en público en Chile en el PRIMER ENCUENTRO DE POETAS DEL MUNDO "CAMINO AL SUR"., evento a realizarse del 19 al 28 de febrero de 2011.Salomón Borrasca, quien adoptó un seudónimo masculino en 1965, decidió dejarse ver para acabar con las especulaciones que es un hombre.

Publicado por escritores anonimos en 01:23

Etiquetas: Biografía, Salomón Borrasca

Qué tiene Salomón Borrasca qué está despertando el interés por su vida, ni Safo de Lesbos, ni Sor Juana Inés de la Cruz, ni una feminista del talante de Gabriela Mistral se arriesgó tanto como Borrasca, ella lo apostó todo y lo sacrificó todo, incluyendo el derecho al buen nombre, para mostrar la poética lésbica más osada que se conoce, va directamente a la desnudez, al coito, su erotismo es casi desesperado. Veamos algunos de sus poemas:

CUANDO TE PONGO UN SENO/

Salomón Borrasca

Cuando le haces poses al espejo

con tu pequeña minifalda roja

me le acerco y tú te sonrojas

porque te pongo en la boca un seno.

No te me asustes es tan solo un juego

me unté en los labios brillo escarlata.

deja que caiga tu hermoso pelo

sobre la parte que suplica tu agua.

Quita mis pantis porque ya me mojo

este es el néctar que botó la rosa

y en este juego de las mariposas

yo hago las veces de esposo y esposa.

VAGINAVAGINAS ARDIENTES

/ Salomón Borrasca

Necesito de ti porque despiertas

el volcán que en mi piel había dormido

porque clavas tu lengua con violencia

como un huracán enfurecido.

Necesito de ti porque eres bella

porque ríes cuando es ruda mi suerte

por tu lengua delgada que es muy diestra

por tus dedos sedosos tan ardientes.

Necesito de ti loba salvaje

de tu modo de amar tan primitivo,

necesito de ti como el paisaje

necesita de el viento y el rocío.

SALOMÓN BORRASCA

En Wikipedia la única información que encontramos es la siguiente nota en Cultura lesbiana : "Salomón Borrasca" pseudónimo de, al parecer una escritora que jamás reveló su verdadero nombre, y publicó con nombre de varón para justificar su pasión.

Autor:

Liliana González B.

Centro Literario Literatura Diversa



Leer más: http://www.monografias.com/trabajos96/salomon-borrasca-ficcion-y-realidad-poesia-lesbiana/salomon-borrasca-ficcion-y-realidad-poesia-lesbiana.shtml#ixzz3atueQTKV



miércoles, 29 de agosto de 2012

IMPULSORES DEL ARTE •Héctor Abad Faciolince,Aura Lucía Mera,Blanca Liliana Martinez,Demetri Arabia,Guillermina Lucas,Rita Linares,Gustavo Adolfo Constaín Ruales,Hoover Delgado, Yamid Amat Manuel Ancízar Aníbal Gaviria Arturo Abella Rodríguez Soledad Acosta de Samper Alexandra Montoya Alfonso Villegas Restrepo Alfredo Molano BravoJuan Diego Alvira Adriana Arango Gustavo Arboleda Restrepo Juan Carlos Arciniegas Milcíades Arévalo Darío Arizmendi,Félix de Bedout, Manolo Bellon,Raúl Benoit, Antonio Ibáñez Maria Cecilia Botero Eduardo Caballero Calderón Lucas Caballero Calderón Antonio Caballero Carlos Cabrera. Hernando Calvo Ospina Arturo Camacho Ramírez Salvador Camacho Roldán Fidel Cano Correa Gabriel Cano Villegas Luis Cano Villegas Guillermo Cano Isaza Carlos Enrique Sierra Mejía Eduardo Carranza Luis Carvajal Basto Eduardo Castillo Hernán Castrillón Restrepo Germán Castro Caycedo Juan Gustavo Cobo Borda Daniel Coronell Natalia Cruz Darío Ruiz Gómez Vicky Dávila Chelo De Castro Manuel del Socorro Rodríguez Estela Durán María Jimena Duzán Hernán Echavarría Olózoga Eduardo Camargo María Lucía Fernández Fernando Quiroz (escritor) Fidel Cano Gutiérrez Fernando Garavito Gabriel García Márquez Daniel García-Peña Roberto García-Peña Jaime Garzón Gloria Pachón Pablo Gómez Barrios Fernando Gómez Martínez Ramón Gómez Portillo Florentino González Abel González Chávez Pedro González (humorista) Juan Gossaín Juan Carlos Guardela José Enrique Guarnizo Claudia Gurisatti Hernan Peña Patiño Óscar Hernández Monsalve Hernando Gómez Buendía Guillermo Hinestroza Andrés Hurtado García Isaac Lee Isabella Santodomingo Iván Lalinde Ángela Patricia Janiot Juan Eduardo Jaramillo José Alejandro Castaño José Antonio Osorio Lizarazo José Eugenio Díaz Castro Jotamario Arbeláez Juan Torres de León Mario Jursich Paulo Laserna Phillips, Juan Diego Alvira Yamid Amat Antonio Ibáñez (Colombia) Darío Arizmendi Alejandra Azcárate Félix de Bedout Manolo Bellon Dora Cadavid César Osorio Chelo De Castro Deisa Rayo Marino Millá,,perla escandón,Samy Jalil,Gloria Bravo,Gloria Chaparro,Osiell Villada,Rubén Darío Valencia, Miguel Angel Arango,Humberto Pava Camelo Pilar Hung,Isabella Prieto Bernardi,Wilson Araque González,Luis Eduardo Estrada,Jair Lenis,Gustavo Adolfo Kuri,Nelsón Moreno Holguín,Henry Holguín,Eleázar Pláza,Armando Barona Mesa,Maria Victoria González de Gómez,Gloria Castro,Gloria Hurtado,Martha Bocanegra,Luis Alfonso Mina,Aura Rosa Cortes Amador,Wlly Medeina,Diego Ramos,Diego Fernando Lozano Arias,,Jorge Londoño Ariza, María Lucía Fernández Mónica Fonseca Félix Sant-Jordi Diego Martinez Lloreda, Luis Alfonso Salazar Mena, Pablo Gómez Barrios Abel González Chávez Juan Gossaín Otto Greiffestein Ignacio Guevara Hernán Orjuela Humberto Rodríguez Juan Harvey Caicedo Carolina Lezaca Fernando Londoño Andrés Marocco Javier Morales Villamizar Néstor Morales Edgar Perea Marcos Pérez Caicedo Fabio Poveda Márquez Álvaro Ruiz Hernández Julio Sánchez Cristo Andrea Serna Tito Pucceti Bernardo Tobón de la Roche Diana Uribe Virginia Vallejo Adriana Vargas Carlos Antonio Vélez Camila Zuluaga Juan Pablo Llano Alberto Lleras Camargo Claudia López (Colombia) Jorge Tadeo Lozano Luis Cermeño Luis Tejada Cano Manuel Arce Figueroa Carlos Martínez Silva Martín De Francisco Ernesto McCausland Parmenio Medina Jorge Orlando Melo Otto Morales Benítez Néstor Morales Lina Moreno de Uribe Luis Alberto Moreno Santiago Moure Fredy Muñoz Mábel Lara Antonio Nariño Natasha Cheij Julio Nieto Bernal Clara Elvira Ospina Maruja Pachón Claudia Palacios William Parra Carlos Patiño Millán Hernán Peláez Jéssica de la Peña Marcos Pérez Caicedo William Pérez Felipe Pérez Lino de Pombo Roberto Posada García-Peña Fabio Poveda Márquez Antonio María Pradilla Rueda Pirry Marcella Pulido Nohra Puyana de Pastrana Fernando Quijano Velasco Luz Elena Ramos Luis Hernán Reina Fernando Rendón Juliana Restrepo Gerardo Reyes Ricardo Alarcón Gaviria Omar Rincón Mario Rivero Rodrigo Correa Palacio Manuel Rodríguez Torices Gloria Rodríguez Mulloy Campo Elías Romero Fuenmayor Rosa María Corcho Evelio Rosero María Isabel Rueda Álvaro Ruiz Hernández Alberto Salcedo Ramos José María Samper Daniel Samper Ospina Daniel Samper Pizano Julio Sánchez Cristo David Sánchez Juliao Soledad Rico Sanín Adolfo Sanjuanello Juan Manuel Santos Enrique Santos Calderón Francisco Santos Calderón Enrique Santos Castillo Hernando Santos Castillo Enrique Santos Montejo Luis Fernando Santos Jaime Sanín Echeverri Darío Silva Silva María Rocío Stevenson Gustavo Tatis Guerra Hernando Téllez Manuel Teodoro José María Torres Caicedo Diana Turbay Ricardo Uribe Escobar Rafael Uribe Uribe Germán Uribe El indio Uribe María Cristina Uribe Ofelia Uribe Guillermo León Valencia Laura Victoria Valencia,Javier Hernández Bonett Andrés Marocco Iván Mejía Álvarez Hernán Peláez Edgar Perea Tito Pucceti Ricardo Orrego Mike Schmulson Campo Elías Terán Carlos Antonio Vélez William Vinasco Chamorro Virginia Vallejo Adriana Vargas Jorge Alfredo Vargas Pedro Fermín de Vargas Juan Ignacio Velásquez Luis Carlos Vélez José María Vergara y Vergara Maruja Vieira Dahyana Villota Vladdo Inés María Zabaraín Francisco Antonio Zea Felipe Zuleta Lleras Camila Zuluaga

AMANTES DE LA POESÍA Linda Abarca and Raul ValdiviaJasper AbarquezRyan and Amber AbelAdebisi AboabaJulissa Abreu and Nicola Fernandez Stalin Abreu Abreu and Natalya Abreu Popova Viva AbreuAliya Abykeshova Ulises and Dioselines Acevedo- Brandon Acker Fernando Adan Munoz and Felicitas Sandoval Sandoval Shiva Hari and Kalpana Adhikari Victor Miguel Aguasvivas Patricia Aguilar and Fernando Espinoza Elvira Aguirre and Fidel Guevara Milton Napoleon Ajanel Misha-Gaye Alexander Zeng and D.B. Allardyce Wilton Ramon Almonte Jimenez Roger Alvarado Enith Alzate Fidel Amador and Martha Lepe Mercedes Amancio e Isaias Nelson Paulina Anglon and David Soriano Maria Eloisa Aparicio and Marlon Humberto Urrutia Roberto Araiza and Elva Diaz Ana C Arevalo Vanessa Arevalo Ancelmo Edecio and Gabriela Arista Aquiles Arroyo Luisa and Alejandro Arroyo Elgui and Eugenia Arrue Gonzala Avellaneda and Venancio Lorenzo Rosa M Ayala Nicholine Azeh-Ndikum Alejandra Azuara Quirsa Baez Soto Suejan and Insoon Bai Harinderpal Kaur Bal Maria Cristina Barbosa and Jose Medina Silveria and Francisco Barbosa Milena Bardales and Cristian Cabrera Donna Barragan and Juan Carlos Arreola Teresa Barragan and Valfre Diaz Edith Barrera Andre and Beth-Ann Barrett Jean Barrett-Rose and Cecil Rose Balvir Basra Luz Del Alba Bayonet Odette Begin Jorge Luis Bejerano and Odalis Aldana Edelmira Beltre and Carlos Lopez Ivette Benitez Maria Bernal Maria and Jose Severo Berrios Chandveer and Charan Binning Marco Blanchet and Martha Hernandez Rogelio Bobillo and Idalmi Perera George and Sybil Bogans Pete Borukhov Tim Bowman Steven Branstetter Beant Kaur Brar Mykaell Bratchett Elizabeth Bravo Andy Briggs Jen Britza Campbell Brown Vita Brown Claudia Buchanan Mercedes Bueno and Jose Antonio Buriel Charles Butler and Lizette Andino Gary Bynoe Leovel Caballero and Carlos Alejo Wilson Cabral and Walerka De Dios Rene Cabrera and Reyna Delacruz Karen Virginia Cabrera Isa Rosa Cabrera Mercedes Quintino Cabrera Polanco Jeus Caguana Graciniano Calderon M. Mercedes and Adolfo Calderon Mirna Calderon Daniel Calin Milton Calix and Graciela Almazan Diego Camarena Dominga Capellan and Jose Medrano Gissy Capote Barak Cardenas Tiffany and Christopher Carpenter Ruby and Heber Carpio Mercedes Carpio Cedeno Janeth Carrillo and Jesus Toledo Elizabeth and Gustavo Carrion Rosa M Castaneda A and J Castellon Claudia Castillo Domingo Castro and Rody Del Rosario Juan Castro Matha and Sweeney Castro Pedro Castro and Alejandrina Zapata Herminia Ceballos Esther and Geramel Cedano Gilberto Flores and Maria Yesenia Cedillo Consuelo Zepeda Federico and Lucia Cerda Jan-Pierre Cervantes Magyuri Chacin Delmy Chacon and Fredy Catano Maria Chacon and Carlos Ramos Promini Chadha Sandeep Chahal Rajakumari Chandrasekaran Jose Anivar Chavarria and Belkis Mata Dilver and Dinora Chavez Guadalupe and Alonso Chavez Victor Chavez and Juana Menjivar Ka Mei Chaw Anlin Chen Dai Juan Chen Fentai Chen Haiping Chen and Lei Cai Jian Yong Chen and Xiao Min Qi Jieyu Chen Sudheer Cheruku Baohu Cheung Ricky and Cyndi Chomicz Raushan Chowdhury and Syera Karim Angela and Torrey Christie Juana Ciprian Bueno Ashley Cline Aleisha Commockmcclymont Lavinia Conrad Paty Constantino Danel Cordero Maria Cordova and Hernan Urgiles Jamjuree Corhiran Brigida Corporan De Jesus Daniel and Liliam Covarrubias Shirlet Craig-Davis Jesus Cruz Mirayda Cruz Teresa Cruz Xiomy Cussa Naw Dah Rey and Dana Damian Martinez Daniel and Nancy Martinez Vijay Darke Jessica Davis Blanca Dejesus and Rigoberto Donantes Daniel De La Cruz and Sugey De Jesus Marcial De La Cruz and Fredida Luna Maria Luisa De La Cruz Celina De La Garza Pedro De La Luz and Martha Castro Mary De La Paz Ramirez and Cesar Santiago Wilson De La Rosa Cabrera Rosa Del Carmen De Leon Marien De Tullio Martina De Varona Roque Alejandro Del Giudice Milagros Del Valle Amelia Depina Anthony Derosa Amandeep Dhaliwal Jasmin Dhaliwal and Gurdev Dhillon Rupinder Dhaliwal Harmandeep Dhillon Suman Dhoat Alassane Diallo and Halimatou Kaba Guillermo and Karla Diaz Juan Diaz Rosalinda and Juan Marcos Diaz Josue Orlando Dilone Nunez Cassandra Dimeo-Mesce Hau Dinh and Thi Tran Reyfi Dolville Tavarez Chunhua Dong Maritza Donis and Gustavo Gonzalez Magic and Myiesha Dowe Stephen Dubois and Kelly O’Brien Brad Dueno and Leala McMickle Clint Dums Bing Dun Kurt and Marese Dunn Lenka Dupkanicova Rosa Echevarria Julia Echeverria and Miguel Angel Sanchez Rennia Edwards Antoinette Emeatem and Richard Alabeh Gissel Encarnacion and Luis Balbuena Kent Encarnacion Margarita Encarnacion Joseph Escobar Tadina Escoboza Elvyn and Alexandra Espinal Gladys Espinal and Orlando Rosales Jose Espinal and Alfredo Bueno Margarita Espinal Sonia Espinal Yanet Espinosa Ernesto Espinosa Rondonr Rigo Espinoza and Berna Nino Daquiel Espiritusanto Jacqueline Estrada Jose Falcon and Elia Valentin Zhenghui Fang Inez Favors and Nixon Bone Paul and Renae Fearon Efrain Felix Jorge Felix Alba Feliz and Rudy Emilio Espinal Aquilina Feliz Daniel Feliz and Ana Abreu Santa Feliz Rodriguez Geoff Felsher Malou and Tom Ferguson Ydalia Fermin Antonia Carmen Fernandez Gregoria Fernandez and Julio Castillo Reyes Yasmin Fernandez and Blanca Rodriguez Luz Figueroa and Julian Ramirez Madanchan and Salome Finlayson Arnel Flores Cirilo Flores and Emma Eusebio Eduardo Flores and Daylin Diaz Stella Floro Lonnie Foley Melody Joy Forbes Terry-Ann Forrester and Hyacinth Jackson Wilkins Frankiz and Josefina Feliz Hana Froukh Jose Ernesto Fuentes and Meribel Criado-Torres Paula Furtado and Marvin Castillo Luis Galarza and Vanessa Cruz Carmen Gamez Darwin Garcia and Jessica Gamez Dunia Garcia and Ariel Ramos Francisco Garcia and Aris Roman Gilberto and Rocio Garcia Jhoel Garcia and Elizabeth Nunez Juan and Maria Pilar Garcia Maigret Garcia Maria Garcia Mariaisabel Garcia Ruben Garcia and Sandra De Leon Sabina Garcia and Jose Ojeda Yosvany Garcia and Yudeisy Campez Elena Garcia Pola and Luis Sardina Clayton George Carlos Geraldo and Mary De Leon Freddy Emilio German Jovanny German Balwinder Gill Jaswinder Gill Kulwant and Harpal Singh Gill Sharanjit Gill Virpal and Karamjit Gill Gitika Gitika and Saurabh Chaddha Roman Glukhov Andrey and Vera Golubinskiy Eva Gomez and Julio Marin Jaime Gomez and Maria Calderon Jose Gomez and Libia Carbajal Francisco Amparo Gomez Polanco Ivan and Josephine Gonzales Ampelia Gonzalez Fidel and Grethel Gonzalez Flabia Gonzalez Heymi Gonzalez and Mark Varela Jayne Gonzalez and Aida Choque Julia Gonzalez Lyan Gonzalez and Blanca Rodriguez Maria Angela Gonzalez Orbelina Gonzalez Oscar Gonzalez Ramon Gonzalez and Catalina Ventura Wilfredo Daniel Gonzalez Soiryd Gissell Gonzalez Valdez Gladys Dinora Greer Kevin Gregory Chandler Jr. Sarbjit Kaur and Amarjit Singh Grewal Luigi Grifal Chris Griffith Shannon and Claire Griffith Manny Grullon and Jess Conrad Renee Gu and Charlie Zhu Anthony Guerrero Emma Guerrero Lopez Xiaoshi Gui Kevin and Shannon Guice Deepika and Ajay Gupta Eduard and Svetlana Gurin Vijaya Krishna Guttikonda Johanatan Guzman Rafael Guzman and Narda Mendoza Nan Ham Adam and Ami Hamlin Muhammad Hamza Rajwant Hans Sandeep Kaur Hans Jamair Henderson and Javanna Brodt Lucas Henton Leonardo and Sara Heredia Mercedes Hernandes Armando Hernandez Carlos and Silvia Hernandez Dinora Hernandez and Jose M Reyes Linda and Carlos Hernandez Maria D Hernandez Leovaldina Hernandez Perez Kevirson Herrera and Carol Quinonez Maria Del Carmen Herrera Ryan Hickey Oscar Hidalgo-Aguilar Minh Ho Tyree Holloway Jr. Brittany Holmes Jin Kyung Hong Dakota Horacek Mohammad and Farzana Hosain Satnam Kaur Hothi Chi Wei Hu Xionghua Hua Jet Huang Julie and Rong Huang Anthony Hudson Felix Huezo and Evangelina Castaneda Jeewon Huh Rosa Hung Abduwahab Ibrahim and Asli Kassim Roda Ibrahim Supalerk Isaranggul MD Islam and Suraia Akter Librado Ramon and Maria Islas Paula Izquierdo and Juan Gomez Wendy Izquierdo Daisy Jaquez and Julio Fermin Koo and Sarah Jeong Jinliang Jia Vivian Jiang Weiming Jiang Yining Jiang Blanca Jimenez and Luis Lopez Valentin Jimenez Enzhe Jin Yinghua Jin Xi Ming Jiu Geral and Gem John Colby Johnson Johanna Johnson Marte Eliseo Joya Aguilar and Mercy Yadira Alvan Diana Juarez and Ricardo Nevarez Denise Judge-Brown and Stanley Brown Deepika and Kushdeep Kaanwar Kulwinder and Bikramjit Kahlon Peerakid Kaninworapan Titayawan Kanjananiyom Kallayanee Kannasombat Dilraj Kaur and Amarjit Singh Harpreet Kaur and Sukhjinder Singh Manpreet Kaur Amritpal Kaur Nijjar Shahid Khan Smail Kidi Diana Kim Emilly Kim and Hyong Jin Kim Ki Hee Kim Michelle Kim Myung and Ok Kim Sea Jin Kim Sweta Kochhar Justin Komori Tony Kruth Karen Lafleur and Dindial William Yueh-Pi Lai Raphael and Romina Lalama Olga Lalvay Bun Chung Lam and Shu Ching Yang Sonia Landaverde and Rene Ardon Henry Landaverde Mancia Rene Landing Torres and Giselle M Santini Rivera Ana and Alejandro Lara Tuong Le Veronica and Reynaldo Ledezma David Lee Janet Lee Jung Hwan Lee Wayne Lee and Lisa Haasenritter-Lee Nidia Leiva and Asuncion Obando Victoria Lema and Juan Sisalima Damaris Leon and Rodrigo Hernandez Max Leon and Jenny Sanchez Pedro Leon Escobar and Maria Galdamez Yuni Leonardo Pedro and Ena Leveron Jacqueline Levy Shuhuan Li Suyan Li Yang Li Zhe Liang Sara and Jose Lim Jingfeng Lin Pingguan Lin Sharon Lin Zhi Fang Lin Min Liu Sichen Liu J Alejandro Llamas and Liliana Romero Angel and Yudelkis Lopez Jose and Raquel Lopez Juan Lopez and Andrea Areche Reina Lopez and Urbano Barragan G Roger Lopez Maria Lora Rosa Altagracia Lora Diaz Alexa Lozano Paula Lozano Jiangchao Lu Youhe Lu Natanael Luciano Yumi Ludwig Rafael Luis Barthelemy and Veronica Luis Shree Luitel and Binita Wagle Antonio Luna Luciano Luna Chevez and Magnolia Paulino Rodriguez Linh Luong Berthilde Lyonel Hua Ma Fidel Machin Jr. Arely Macias and Angel Miguel Torres Laura Magana Ngoc Mai Norma Mairata and Mario Garcia Gladis Maldonado Jose Maldonado and Elizabeth Ceballos Jyoti Manku and Rohit Parbhakar Charanjit Mann Parminder Kaur Mann Rajinder Mann Hammal Mansoor and Anny Umrani Abbie Mansour Karina Manzano Kristine Maraan Olga Marcelino De Morel Karla Marentes Claudia Marin Zitlali Marquez Amy and Alfredo Martin Francisca Martin Doraisy Martinez Jaday Martinez Juan Martinez Magdalena Martinez and Maykin Fuentes Maria Fernanda Martinez and Simon Vasquez Maria I Martinez Maria Martinez Paola Martinez Rosa Martinez Susana Martinez Victor Martinez Felicia Martinez De Jesus Roberto Martinez Suarez and Glenda Liz Rodriguez Morales Baljit Kaur Masyana Filomena Mata ay Hilario Cerezo Maria Cristina Mateo Alcantara Getulio Matos M Anabella Mazariegos and Roberto Ronquillo Aisha McCall and Shawne Moore Walterine McLeod Resa McMillan Karen and Jeffrey McNees Maria Medina Mayra Medina Silvia Medina Eugenio Medrano and Amalfi Minaya Chomanad Meephan Aakash Mehta Hongxia Mei Esteban and Maria Mejia Maria Mejia Victoria Mejia Samir Mekrami Lidia Melgar Ramel Mella and Brenda Nadal Joaquin Melo and Ana Julia Henriquez Milo and Claudia Mendez Raul Mendez and Niurka Labrador Rosa Mendez and Elvio Garcia Tomas Mendez Chavez and Carmen Saldivar Valdez Amalia Mendoza and Ehlieser Milan Sandra Esperanza Mendoza Jose Antonio Menjivar and Rosmery Mendez Fernando Mercado Cecilia Minaya and John Fredy Ramirez Ana Minier Juana Miranda and Jesus Zaragoza Mariana Mofi and Nathanael De Jesus Maday Mohamed Maria Isabel Mojica Medina Regina Mola and Silvano Rojo Yanira Molina Hortensia Montano Imelda Montano Angelita Montecino and Candido Almanzar Nattaly Montero and Porfirio Balcacer Yara Montero and Rolando Rojas Jose Montesinos Laura Montesinos and Ausencio Noyola Jehimy Morales and Mynor Torres Liliana Morales and Gilberto Marquez Raul and Rhonda Morales Yolanda Morales Elaine Morillo Emiliano Edgar Mota Garcia Rainbow Mui Herminio and Agustina Munoz Jacob Murphy Ali Naeem Ruby Nahinu Blanca Najar and Edil Paz Lorena Nava and Carlos Gutierrez Rocio Nava and Ramon Osorio Victorine Ndikum Jennifer Ndungu Esmeralda and Cesar Nevarez Christine Nguyen Ngoc Nguyen Thuy Nguyen Tom and Amy Nguyen Carolina Noboa Juliana and Gustavo Noriega Francisca Nunez De Paula Miriam Nunez-Galvan and Benito Rodriguez-Segura Narangerel Nyamdorj and Khulan Mays Jiratta Oberg Aristides Ocasio and Kristin Perez Daniel A Orellana Claudio Orocio and Maria Jimenez Claudia and Miguel Angel Orozco Isidro and Maria Leticia Orozco Maricela Orozco Cynthia Ortega Jorge and Alicia Ortega Victoria Ortega and Juan Perez Alejandro Ortiz and Claudia Morales Gabriel Ortiz Margarito Ortiz and Esperanza Calixto Osvaldo Ortiz Alci Ospina and Carlos Soto Suebsakul and Kittima Paenngern Derek and Kayla Pallin Gerald and Cammila Palmer Hongjing Pan Lan Jin Pan Salomon Arturo Parada and Alba Rodriguez Wilmi Paredes and Katherine Reyes Rosa Park and Seong Kim Ebony Parris Ketan and Richal Patel Minesh M Patel Rinaben Patel Sanjay and Sneha Patel Raj Paul Carla Pauletta Sy Pawin Julio Payero and Alexandra Estrella Karla Peguero and Saul Santana Milton Peguero and Mayerlyn Gonzalez Xi Jun Pei Rosmery Pena and Romney Vargas Zoila Penafiel Luis Peral Matos Dolores Ramos and Adelso Perez Elvis Perez and Sagrario Hernandez Ivan and Thania Perez Jesus Perez and Patricia Miguel Perez Jose Perez Luz Marina Perez and Roman Peralta Marino Perez and Aura Valverde Tatiana Perez Kawal Persad Christo Pettas Thorsten Pfeffer and Rania Dibacco Tan Pham Thanh-Ngoc Pham Don Phifer and Nikki Thompson Nat Phongthai Lissette Piedra Rico-Arango Pradeep Kumar Pilli Jonathan Pineda Enrique Pineda Rojas and Cristina Garcia Elena Polanco and Pablo Manon Reyna Ponce and Oscar Hernandez Ariel Ponciano and Leissa Vargas Rebbie Ponton Alexandra Popova Juan Portillo and Lilia Padilla Marcela Portorreal Santos and Juan Santos Hardik Prajapati Carlos Prendes and Arays Fuster Yuliana Puebla and Jose Torres Alinson Pulgar and Raysa Lopes Nettaya Pupongmontre Paul Purewal Mark Purk Petar Radakovic Atiqur Rahman and Farjana Akter Nasima Rahman Satnam Rai Arun Ramakrishnan Gloria Ramirez Guadalupe Ramirez Sandra Ramirez and Luis Sanchez Alejandro Ramirez Pedro and Elizabeth Bolanos Garzon Pablo and Maria Ramos Raul and Jennifer Ramos Sukhjinder Randhawa Anali Raya Terrell Redmond Soe Reh and Hshe Meh Tez and Gabby Reventar Kyungsoo Rew Barbara Reyes Stephany Reyes David Reyes Arache Joel and Dolores Rico Crisel Rijo and Santos Richiez Dominga Marisol Rincon Rosario Pedro Rios and Delcy Garcia Ricardo Rios Ana Josefa Rivas and Jose Quintero Aracelis Rivera Martha Rivera and Manuel Ayala Reyna Rivera Doris Rivera Portillo and Kenia Jaimes Maria Robledo and Javier Deanda Maria Robles Maritza and Selvin Roca Pairin Rodpai Antonio Rodriguez and Modesta Brito Christopher Rodriguez Dalinderson Rodriguez and Rosa Valentin Giancarlo Rodriguez Jose Rodriguez and Dahianna Hierro Juan Rodriguez and Guadalupe Cruz Juan Rodriguez and Rosa Vidal Kenia Rodriguez Mirella Rodriguez Phillips Rodriguez and Raquel Cabrales Rafa Rodriguez and Glennys Dominguez Raul Rodriguez Rayfe Rodriguez Maria Rodriguez Brito and Elizabeth Diaz Rodriguez Maria Rojas Rogelio Rojas Santa Rojas Alejandro Romano and Miriam Rugerio Juan Pablo Romero and Ana Aguilar Nidia Romero Raquel and Ramiro Romero Jojanna Rosario and Noel Gara Shubh and Anu Roy Maira Rubio and Jenry Encarnacion Merary Rubio Campusano Olga L Rufin Sergio Damian and Aida Rufin Alejandrina Ruiz Juan Carlos and Sandra Ruiz Pablo Rumaldo and Nury Sanchez Surender Saini and Mamatha Varala Tadashi and Naomi Sakai Mildred Salcedo and Marlon Pena Amin Salomon Yoube San Bernarda Sanchez and Jose Miguel Diaz Francisco Sanchez and Francia Rodriguez Leonor Sanchez and Rolando Veliz Lucia Sanchez Miriam and Kimberly Sanchez Rafael H Sanchez Regina Sanchez and Marcelo Diaz Ricardo Sanchez and Mercedes Avelar Victor Sanchez and Suany Messon Paramjit Sandhu Ravinderjit and Palwinder Sandhu Carmen Santana Jorge Santana Imelda Santiago and Cristian Estrada Ana Santos and Yasmani Miranda Manny and Tyra Santos Wilber Santos Wilfred Saramosing Jr Mandeep Saran Lea Schmidt Kyle and Jen Schneider Shirmell Scott Martin Secundino Bautista and Maria Martinez Andrade Silvia Sepeda and Herber Cruz Kenneth Sharp Vikas Shaurya Ming Sheen Jiabo Shi Steven Shier Emad Shokralla and Mariam Kelta Yam and Roshani Shrestha Carmen Sierra Karina Sierra Maria Martha Silva and Martin Medrano Gomez Yunior Yusbel Silva and Yoleydis Castillo Lora Simmons Arti Singh Harinderjit Singh Nirmal Kaur and Karamjit Singh Heather Smith Brett Snyder Orestes and Aida Soler Mandeep Somal Rui Song and Zijun Xu Xiaolin Song Gwen Sontag Clara Sosa Concepcion Sosa and Rolando Calviz Jose Sosa and Maria D Barraza Malena and Jesus Soto Shawn and Karen Sowul George Spiering Supaporn and Satein Srisang Jennifer Starr Delroy Stewart Martina Suarez Miguel Suarez and Jenny Rodriguez Karla Suarez Moreno Carlos Suazo Nuntida Sueypring Sky Sukh and Naranzul Gantulga Moe Swe and Eizar Lin Yoko Taguchi Mark Taliman Nancy Tam Alfa Tapia and Mario Ramos Yoselin Tapia Surleigh and Eleanor Tara VI L Tat Juan Tavarez and Cibelis Guzman Maria Tavarez Jose Tejada and Solanyel Evangelista Rosario Tejada and Nilda Alcantara Asuncion Tejeda and Martha Belendez Florentino Tejeda Maria Isabel Tejeda and Juan Maria Garcia Elsa Temes and Eduardo Chaca Chantra and Surapol Thaniyaphol Edward Thaniyaphol Anothai Thienapirak Michelle Thole Recardo Thompson and Jodi-Ann Wilson Thompson Dontida Thongwilai Imderdeep Tiwana Ngoc Tu To Marcos and Maria Toledo Fernando Tomas Amabili Tomaz and Rafael Curbelo Marcia Tomlinson Kulwant Toor Mohinderpal Toor Rajinder Kaur Toor Cristobal and Nadia Tornez Salvador Torralbas and Maria Cordoba Carlos Torres and Nathalia Perez Garcia Carlos Torres and Sabiengy Maceo Izabel Torres Juan and Elida Torres Nina Tovpeko Jartu Treh Janet Trejo Lary Troncoso Waldo Troncoso and Julissa Rosa Jui-Chun Tung Calvin Turner Esther Tzompantitla Eady Unruean Manuel and Guisella Uribe Luis A Uruchima Nihar Vakil Robert and Rubiela Valderrama Sandra Valencia Rafael Valentin Severo Valentin and Mary Vilorio Elba Valerio and Joaquin Almanzar Maulik and Mitali Vankawala Ravinder Variah and Manpreet Gill Cindy Vasquez Ericka Vasquez and Javier Mata Yordan Vasquez Paulino Patricio Vazquez and Rosa Villa Rosalind Veerapong Luis Vega and Evangelina Sierra Shardei Vega Miranda and Jose Luis Velez Martinez Mauricio and Paola Velasquez Oleksiy and Vira Velykoretskykh Carmen Ventura Orlando Vera Cory and Sheena Vickers Pablo Ramon Vidal Pablo Villafane Isidro Villalobos Belgica Villanueva Garcia Wilfredo Villar and Ruth Silfa Maria Villatoro and Eduardo Mejia Luis Alberto Violante and Lourdes Yesenia Gomez Luisito Viton Yessica Vittini and Jaison Gonzalez Elli Vogt Helena Vong and Phuc Do Natthapol Vongvaipanich Danny Walter Huan Wang Kaifeng Wang Lingyun Wang Qian Wang Justin Warren Chatchai Watanavachirakul Nicholas Webb John Whalen Delia Willes George and Marvette Williams Sharon Williams-Harrison Takiesha Wilson Brandon Wind Brittney Wisniewski Kornkit Wongchaikasem Brant Wright Ke Wu Shuangmei Wu and Junwu Lin Chantal Wynter and Phillip Jackson Qing Xiao Xiao Hong Xiao Tao Xin Bowen Yang Hong Yang Xingxue Yang Xu Yang Paula Yearwood Raj and Shilpa Yeole Soony Yi Zhihong Yin Menno Yoder Yuefu Yu Perry Yutzy Olga Zaloznaya and Igor Zaloznyi Marian Zamudio Claudia Zarate Mario Zarco and Elsa Vasquez L Fernando Zavala and Maricela Martinez Dina Zavala Morales Marvin Zelaya and Marta Recinos-Zelaya Chris Zelzer Ma Del Carmen Zesati and Jesus Aguirre Xin Zhang Alex Zhao Dejin Zhao Min Lian Zhao Dafei Zheng Fang Yuan Zheng Jun Zheng Jianyu Zhu Josefa Zorrilla Yanling Zou Victor Zumba and Gloria Pugo

lunes, 27 de agosto de 2012

COLOMBIANOS DEL MUNDO Alci Acosta Óscar Agudelo Sofía Álvarez Joe Arroyo Mateo Blanco Elio Boom Miguel Bosé Naty Botero Pipe Bueno Andrés Cabas Ulises Caloz Camilo Echeverri Carolina Márquez Joe Carvajal Jason Castro Andrés Cepeda Marcelo Cezán Wilson Choperena Claudia de Colombia Dann Visbal Matilde Díaz Jurgis Didžiulis Jiggy Drama Andrea Echeverri Fausto (cantautor) Fonseca (cantante) Esther Forero Carolina Gaitán Galy Galiano Lidio García Turbay José Gaviria Aura Cristina Geithner Óscar Golden Darío Gómez Alfredo Gutiérrez Ivonne Guzmá J Balvin Juan David Agudelo Jorge Enrique Abello Carolina Acevedo Juana Acosta Valentina Acosta Alejandra Pinzón Alina Lozano Marcela Álvarez Ana María Estupiñán Marcela Angarita Julián Arango Luis Eduardo Arango Luis Fernando Ardila Catalina Aristizábal Alejandra Azcárate Carlos Barbosa Romero Paula Barreto Salvo Basile Sandra Beltrán Carlos Benjumea Natalia Betancurt Angélica Blandon Rosemary Bohórquez Martha Isabel Bolaños Alejandra Borrero Maria Cecilia Botero Adriana Bottina Michel Brown Victor Hugo Cabrera Diego Cadavid Cristina Camargo Constanza Camelo Adriana Campos Jorge Cao Manolo Cardona Carlos de la Fuente (Actor) Carmenza González Carolina Ramírez Marcela Carvajal Hernando Casanova Patricia Castañeda Margalida Castro Angie Cepeda Marcelo Cezán Sara Corrales Fernando Corredor Tiberio Cruz Daniel Arenas Daniel Arenas (actor) Daniela Tapia María Eugenia Dávila Myriam De Lourdes Róbinson Díaz María Elena Döehring Ana Lucía Domínguez Valerie Domínguez Mario Duarte Constanza Duque Ximena Duque Guy Ecker Ernesto Benjumea Katherine Escobar Juan Pablo Espinosa Virna Flores Gary Forero Margarita Rosa de Francisco Carolina Gaitán Juliana Galvis Juan Pablo Gamboa Danna García Laura García Harry Geithner Julián Gil Carla Giraldo Estefanía Godoy Rafael Ignacio Gómez Carolina Gómez Javier Gómez (actor) Stefanía Gómez Victoria Góngora Miguel González (actor) Claudia Liliana González Manuela González Fernando González Pacheco Otto Greiffestein Amparo Grisales Delfina Guido Teresa Gutiérrez Judy Henríquez Sandra Hernández Mary Herrera Ortiz Jorge Herrera (actor) Julio César Herrera Didier van der Hove Diana Hoyos Carlos Hurtado (actor) Cristina Hurtado Indhira Serrano Isabel Cristina Estrada Carolina Jaramillo Juan Carlos Messier Juan Sebastián Caicedo Juan Sebastián Quintero Julio Medina (actor) Ana María Kamper Natasha Klauss Ismael La Rosa Zharick León Kristina Lilley Lina Tejeiro Pierangeli Llinas Catalina Londoño Mónica Lopera Andrea López Luz Stella Luengas Consuelo Luzardo Maguso Marcela Mar Marcela Benjumea Marilyn Patiño Martina García Flora Martínez María José Martínez Turrini Sebastián Martínez (actor) Mauro Urquijo Andrés Mercado Lorena Meritano Luis Mesa Mijail Mulkay Mimi Morales Andrea Montenegro César Mora Marlon Moreno Margarita Muñoz Norma Nivia Andrea Nocetti Rafael Novoa Ana María Orozco Verónica Orozco Margarita Ortega Andrés Parra Patricia Ércole Lorna Paz Laura Perico Gregorio Pernía Paula Peña Esmeralda Pinzón María Adelaida Puerta Juan Pablo Raba Rafael Henríquez Rafael Manrique Natalia Ramírez Raquel Ércole Valentina Rendón Juliana Restrepo Paola Rey Adriana Ricardo Maritza Rodríguez Óscar Mauricio Rodríguez Julián Román Bernardo Romero Pereiro Adriana Romero Henríquez Carolina Sabino Kathy Sáenz Juan Diego Sánchez Alejandra Sandoval Jery Sandoval Valeria Santa Santiago Alarcón Shirley Gómez Juan Pablo Shuk Catherine Siachoque Silvia de Dios Fernando Solórzano Gabriela Sánchez Andrés Toro John Alex Toro Susana Torres Diego Trujillo Paola Turbay Cristina Umaña Rafael Uribe Ochoa Mónica Uribe Élmer Valenzuela Virginia Vallejo Miguel Varoni Lucas Velázquez Katherine Vélez Ricardo Vélez Sofía Vergara Vicky Hernández Beto Villa Jr Carmen Villalobos Víctor Mallarino Yaneth Waldman María Fernanda Yépez Géraldine Zivic Ángela Vergara Jesús Manuel Estrada Jhonblack Usuario:Joalcanta Joseph Manson Juanes Julio César Meza Julio Nava (músico) Álvaro Lemmon Leonor González Mina Logan El Patriarca Juan Ricardo Lozano Lucho Argain Ricardo Maestre Marbelle Marre Nicolás Mayorca Edulfamid Molina Díaz Humberto Monroy Cynthia Montaño Isa Mosquera Nana Angarita Rafael Orozco Maestre Verónica Orozco John Paul Ospina Nelson Pinedo María Luisa Piraquive Luz Marina Posada Luis Ramírez Saldarriaga Valentina Rendón Antonio Rivas Padilla Jhonny Rivera Salvo Ruiz Carolina Sabino Jimmy Salcedo Juan Diego Sánchez Andrés Sandoval Jery Sandoval René Segura Soraya (cantautora) Henrik Takkenberg Mónica Uribe Helenita Vargas Carlos Vieco Jorge Villamizar Charlie Zaa Juan David Agudelo Catalina Acosta Juana Acosta Alejandra Pinzón Daniella Álvarez Marcela Álvarez Ana Katalina Torres Ana Lucía Domínguez Ana Torres Anastasia Acosta Marcela Angarita Adriana Arboleda Catalina Aristizábal Belky Arizala Alejandra Azcárate Claudia Bahamón Sandra Beltrán Paula Betancourt Paula Andrea Betancourt Cristina Camargo Carina Cruz Carolina Guerra Mabel Cartagena Alejandra Castillo Jessica Cediel Ximena Córdoba Carolina Cruz Daniel Arenas Daniel Arenas (actor) Diana Mina María Cristina Díaz-Granados Valerie Domínguez Katherine Escobar María Lucía Fernández Mónica Fonseca Gabriella Ferrari Juliana Galvis Carla Giraldo Diana Golden Carolina Gómez Lizeth González David Henao Cristina Hurtado Jeymmy Paola Vargas Gómez Jéssica Sanjuán Kathy Eusse Laura Cantillo Marilyn Patiño María José Martínez Turrini Lina Marulanda Vanessa Mendoza Andrés Mercado Lina Mosquera Natalia Navarro Galvis Andrea Nocetti Rafael Novoa Natalia París Gaviria Paulina Gálvez Pedro Palacio Rafael Henríquez Rafael Manrique Melina Ramírez María Alejandra Restrepo Andrea Rincón Catalina Robayo Eileen Roca Carolina Rodríguez Ferrero Maritza Rodríguez Michelle Rouillard Estrada Pilar Ruiz Carolina Sabino Juan Diego Sánchez Jery Sandoval Andrea Serna Siad Char Liz Solari María Rocío Stevenson Gabriela Sánchez Adriana Tarud Durán Adriana Tono Paola Turbay Melissa Varón Sofía Vergara María Fernanda Yépez Zulma Rey Héctor Abad Faciolince Arturo Abella Rodríguez Soledad Acosta de Samper Alfonso Villegas Restrepo Alfredo Molano Bravo Yamid Amat Manuel Ancízar Antonio Ibáñez (Colombia) Aníbal Gaviria Adriana Arango Gustavo Arboleda Restrepo Ismael Enrique Arciniegas Juan Carlos Arciniegas Milcíades Arévalo Darío Arizmendi Gilberto Alzate Avendaño Félix de Bedout Manolo Bellon Raúl Benoit Maria Cecilia Botero Eduardo Caballero Calderón Antonio Caballero Carlos R. Cabrera Hernando Calvo Ospina Arturo Camacho Ramírez Salvador Camacho Roldán Fidel Cano Correa Guillermo Cano Isaza Carlos Enrique Sierra Mejía Carlos Gustavo Álvarez Guzmán Carlos Patiño Millán Eduardo Carranza Luis Carvajal Basto Eduardo Castillo Hernán Castrillón Restrepo Germán Castro Caycedo Juan Gustavo Cobo Borda Daniel Coronell Natalia Cruz Darío Ruiz Gómez Vicky Dávila Chelo De Castro Manuel del Socorro Rodríguez Estela Durán María Jimena Duzán Rogelio Echavarría Hernán Echavarría Olózoga Eduardo Camargo María Lucía Fernández Fernando Quiroz (escritor) Fidel Cano Gutiérrez Fernando Garavito Gabriel García Márquez Daniel García-Peña Jaime Garzón Gloria Pachón Pablo Gómez Barrios Fernando Gómez Martínez Ramón Gómez Portillo Florentino González Pedro González (humorista) Abel González Chávez Juan Gossaín Juan Carlos Guardela José Enrique Guarnizo Claudia Gurisatti Héctor Rojas Herazo Usuario discusión:Pemontelo Hernan Peña Patiño Óscar Hernández Monsalve Andrés Hurtado García Isaac Lee Isabella Santodomingo Iván Lalinde Ángela Patricia Janiot Juan Eduardo Jaramillo José Alejandro Castaño José Eugenio Díaz Castro Jotamario Arbeláez Juan Torres de León Mario Jursich Jéssica de la Peña Paulo Laserna Phillips Alberto Lleras Camargo Jorge Tadeo Lozano Lucas Caballero Calderón Luis Cermeño Manuel Arce Figueroa Manuel González Guzmán Carlos Martínez Silva Martín De Francisco Ernesto McCausland Parmenio Medina Jorge Orlando Melo Otto Morales Benítez Néstor Morales Lina Moreno de Uribe Luis Alberto Moreno Fredy Muñoz Mábel Lara Antonio Nariño Natasha Cheij Julio Nieto Bernal Clara Elvira Ospina Maruja Pachón Claudia Palacios William Parra Hernán Peláez Marcos Pérez Caicedo William Pérez Felipe Pérez Lino de Pombo Roberto Posada García-Peña Fabio Poveda Márquez Antonio María Pradilla Rueda Pirry Marcella Pulido Nohra Puyana de Pastrana Fernando Quijano Velasco Luz Elena Ramos Luis Hernán Reina Fernando Rendón Juliana Restrepo Gerardo Reyes Mario Rivero Rodrigo Correa Palacio Manuel Rodríguez Torices Gloria Rodríguez Mulloy Campo Elías Romero Fuenmayor Rosa María Corcho Evelio Rosero María Isabel Rueda Álvaro Ruiz Hernández Alberto Salcedo Ramos José María Samper Daniel Samper Ospina Daniel Samper Pizano Julio Sánchez Cristo David Sánchez Juliao Soledad Rico Sanín Adolfo Sanjuanello Juan Manuel Santos Francisco Santos Calderón Luis Fernando Santos Jaime Sanín Echeverry Darío Silva Silva María Rocío Stevenson Gustavo Tatis Guerra Hernando Téllez Manuel Teodoro José María Torres Caicedo Diana Turbay Ricardo Uribe Escobar Rafael Uribe Uribe Germán Uribe El indio Uribe María Cristina Uribe Ofelia Uribe Gloria Valencia de Castaño Guillermo León Valencia Laura Victoria Valencia Virginia Vallejo Adriana Vargas Jorge Alfredo Vargas Pedro Fermín de Vargas Juan Ignacio Velásquez Luis Carlos Vélez José María Vergara y Vergara Maruja Vieira Dahyana Villota Vladdo Inés María Zabaraín Francisco Antonio Zea Felipe Zuleta Lleras Javier Hernández Bonett Iván Mejía Álvarez Hernán Peláez Edgar Perea Tito Pucceti Mike Schmulson Campo Elías Terán Carlos Antonio Vélez William Vinasco Chamorro Mario Abadía Carlos Abella (futbolista) Carlos Adonay Acevedo Andrés Felipe Acosta Emmanuel Acosta Jhonny Acosta Mauricio Acosta Emerson Acuña Bélmer Aguilar Danny Aguilar Jorge Aguirre Cristhian Alarcón Herly Alcázar Ronald Alegrías Leoncio Alegría Carlos Andrés Álvarez Diego Andrés Alvarez Sánchez Diego Andrés Álvarez Sánchez Javier Álvarez Arteaga Jonathan Álvarez Osneider Álvarez Cleider Alzáte César Alzáte Elkin Amador Angelo Amaya César Amaya Diego Amaya Diego Hernando Amaya José Antonio Amaya Alexander Anaya Andrés Felipe Andrade Darwin Andrade David Andrade Andrés Felipe Correa Andrés Felipe Ortiz Brayan Angulo Brayan Edison Angulo James Angulo Jefferson Angulo Jhon Jairo Angulo Juan Camilo Angulo Mario Sergio Angulo Sergio Angulo Yilmar Angulo Álvaro Anzola Daniel Arango Diego Arango Jaime Arango Johan Arango Javier Araújo Andrés Felipe Arboleda Jáider Arboleda Niver Arboleda William Arboleda Libis Arenas César Augusto Arias Diego Arias Jorge Enrique Arias Luis Carlos Arias Santiago Arias Franco Arizala Mauricio Arquez Yair Arrechea Yovanny Arrechea Hugo Arrieta Mauricio Arroyo Carlos Fernando Asprilla Jimmy Asprilla Luis Asprilla Néstor Asprilla Raúl Asprilla Yuber Asprilla Camilo Ayala Juan Baena Angelo Balanta Paulo César Arango Julián Balanta Óscar Iván Balanta Orlando Ballesteros Luis Eduardo Baquero Carlos Barahona Julián Barahona Julián Barragán Stephen Barrientos Jesús Barrios Álvaro José Barros Juan Barros Jorge Luis Barón Diego Armando Basto Juan Ricardo Bazán Elson Becerra Carlos Bejarano Bréiner Belalcázar Felipe Benalcázar Edward Benavides Kevin Benítez Fulgencio Berdugo Alejandro Bernal Guillermo Berrío Orlando Berrío Arley Betancourth Debray Blanco Elkin Blanco Jean Carlos Blanco Eduardo Blandón Daniel Bocanegra Jorge Iván Bocanegra Jonathan Boiga Williams Buenaños Breyner Bonilla Cristhian Bonilla Alejandro Botero Alejandro Brand Daniel Briceño Daniel Bridge José Luis Bueno Anderson Burbano Faider Burbano Hernán Darío Burbano Andrés Felipe Burgos Jaime Bustamante Darío Alberto Bustos James Cabezas Juan David Cabezas Luis Carlos Cabezas Norman Cabrera Andrés Cadavid Germán Caicedo Jhojan Caicedo Jhon Caicedo Juan Fernando Caicedo Julio Caicedo Luis Antonio Calderón Miguel Calero Elkin Calle Javier Calle Ricardo Calle Misael Camargo Roller Cambindo Mike Campaz Camilo Campo Yovanny Campo Julián Campos Marco Canchila Yerson Candelo Jhon Alex Cano Jhony Cano Roger Cañas Alfonso Cañón Julián Carabalí Luis Carabalí Carlos Carbonero Fernando Cárdenas Sherman Cárdenas David Cardona Edwin Cardona Fabián Cardona Jaiber Cardona Luis Cardoza Carlos Mario Arboleda Wilson Carpintero Armando Carrillo Eduardo Luis Carrillo Erwin Carrillo Édgar Carvajal Andrés Casañas Mauricio Casierra Luis Cassiani Daniel Alejandro Castaño Leandro Castellanos Carlos Castillo Ortiz Fabián Castillo John Jairo Castillo Óscar Miguel Castillo Rafael Arlex Castillo Víctor Castillo Carlos Alberto Castro Fernando Castro Lozada James Castro Leonardo Castro Ponciano Castro Daniel Cataño Camilo Ceballos Carlos Ceballos Hernán Céspedes Deiner Cetré Yeison Chacón Mauricio Chalar Emerson Chamorro Diego Chará Edison Chará Luis Felipe Chará John Charria Ricardo Chará Yimmi Chará Juan Camilo Chaverra Carlos Chávez Ospina Diego Chica Andrés Chitiva Ricardo Ciciliano Alex Comas Wilman Conde Wilman Conde, Jr. Edwin Congo Jonathan Copete Nelson Coral Danilson Córdoba David Córdoba Deiner Córdoba Flavio Córdoba Francisco Córdoba Franklín Córdoba Hernán Córdoba Jaime Córdoba John Córdoba Iván Arturo Corredor Nilson Cortés Roberto Carlos Cortés Efraín Cortés Víctor Cortés Wilberto Cosme Cristian Borja Cristian Correa Cristian Lasso Daniel Cruz José Fernando Cuadrado Fabián Cuéllar Gustavo Cuéllar Hilario Cuenú Jefferson Cuero José Cuero José Luis Cuero Wilson Cuero Cerveleon Cuesta Delgado Yamith Cuesta Daniel Giraldo Daniel Ojeda Rolan de la Cruz Alex Del Castillo Edwin Del Castillo Ayron del Valle Francisco Delgado Zúñiga Luis Enrique Delgado Wanerge Delgado Yeison Javier Devoz Jorge Díaz Moreno Cristian Fabián Díaz Rojas Álex Díaz Carlos Alberto Díaz (defensa) Juan David Díaz Julían Andrés Díaz Óscar Díaz Asprilla Wilmer Díaz Arley Dinas Edgar Domínguez Mallarino Juan Guillermo Domínguez Gian Carlos Dueñas Juan David Duque Luis Duran (futbolista colombiano) Gustavo Davila Arbey Díaz Farid Díaz Joaquín Alejandro Díaz Marlon Francisco Díaz Óscar Echeverry Emil Guevara Andrés Ramiro Escoba) Juan Carlos Escobar Pablo Andrés Escobar Jeison Rentería José Eugenio Hernández Santiago Escobar Saldarriaga Diego Espinel Bernardo Espinosa Jimy Estacio Jonathan Estrada Javier Estupiñan Frank Fabra César Fawcett Omar Fernández Frasica Edison Fonseca Pedro Camilo Franco Walter Franco Yuberney Franco Orlando Fuentes Oliver Fula Wilson Galeano Juan Galicia Andrés Felipe Gallego Alberto Gamero Jefferson Garay Martín Edwin García Alexis García Braynner García Félix García Geovanni García Gilberto García Edwin García Marino García Carlos Giraldo David Giraldo Víctor Giraldo Winston Girón Mauricio Gómez Pérez Harold Gómez Jossymar Gómez David González (futbolista) Jersson González Weimar González Andrés Felipe González Cristian Alexis González Ervin González Germán González García Johnnier González Mario Alejandro González Yoiver González Jáner Guazá Lucumí Víctor Guazá Lucumí Omar Guerra Anuar Guerrero Wilder Guisao Diego Gutiérrez (futbolista) Sergio Gutiérrez (futbolista) Sergio Guzmán Helibelton Palacios Harrison Henao Alexis Henríquez Oswaldo Henríquez Lin Carlos Henry Sebastián Hernández Duván Hernández Vladimir Hernández Járol Herrera Jefferson Herrera Jhossep Herrera José Herrera (futbolista) Sergio Herrera César Hinestroza David Holguín Álvaro Hungría Anuar Hurtado Avilés Hurtado Freddy Hurtado Héctor Hurtado Jhon Fredy Hurtado Jhon Kennedy Hurtado Julián Hurtado Andrés Felipe Ibargüen Jair Enrique Iglesias Luis Iriarte José Izquierdo Alexander Jaramillo Javier López Rodríguez Jefferson Murillo Edwards Jiménez Leiton Jiménez John Edward Hernández John Meneses Junior Murillo Ricardo Laborde Héctor Landazuri Jonathan Lara José Largacha Aldair Lasso Nelson Lemus Freddy León Dahwling Leudo Carlos Lizarazo Carlos Llamosa Mario Llanos Eisner Loboa Óscar Londoño Brayan López Cristian Alberto López Gustavo López Bustamante Leonardo López Luis Eduardo Lora Alexander Lozada Wilson Lozada John Lozano Jorge Luis Lozano Alexander Lugo Luis Fernando Lugo Daniel Machacón Freddy Machado Harold Macías Oswaldo Mackenzie Ormedis Madera Christian Mafla Edison Mafla Yohanny Fary Mancilla Álvaro Manga Johan Marin Rafael Márquez García Humberto Marquínez Jarol Martínez Javier Martínez Corrales Rafael Junior Martínez Diego Alejandro Martínez Óscar Darío Martínez Romelio Martínez Yesid Martínez Ervin Maturana Francisco Maturana John Stefan Medina Wilder Medina Juan Camilo Mejía Cristian Mejía Alexander Mejía Jonathan Mejía César Mena Daley Mena Jefferson Mena Luis Hernando Mena Luis Enrique Mena Yessi Mena Wilson Mena Oscar Iván Méndez John Stiven Mendoza Mauricio Mendoza Germán Mera Feiver Mercado Julián Mesa Félix Micolta Miguel Julio Donald Millán Leonardo Mina Polo Mauricio Mina Mauricio Molina Fernando Monroy Davinson Monsalve Charles Monsalvo Miguel Montaño Cristian Alexis Montaño Castillo John Jairo Montaño Víctor Hugo Montaño Fabián Morales Harrison Morales Wilson Morelo Didier Moreno Diego Fernando Moreno Erik Moreno José Alcides Moreno Juan David Moreno Leonardo Fabio Moreno Jaime Morón Bonner Mosquera Hanyer Mosquera John Jairo Mosquera Jhonatan Mosquera Jonny Mosquera Juan Carlos Mosquera Juan Carlos Mosquera Pérez Julián Mosquera Luis Hernán Mosquera Luis Alexander Mosquera Edwin Móvil José Luis Moya Carlos Múnera Eder Muniver Didier Muñoz Luis Muriel Aldair Murillo Arlinton Murillo Hilton Murillo Jeison Murillo Juan Daniel Murillo Óscar Murillo León Darío Muñoz Mario Muñoz Eder Márquez Vargas Fredy Márquinez Oscar Móvil José Nájera Juan José Narváez Luis Narváez Edson Navarro Rafael Enrique Navarro Cristian Nazarit Marlon Negrete Martínez Armando Nieves Alejandro Niño Félix Noguera Walter Noriega Diego Novoa Sergio Iván Novoa Juan Gilberto Núñez Luis Alberto Núñez Jámison Olave Weimar Olivares Devis Oliveros Andrés Orozco Luis Fernando Orozco Norvey Orozco Pedro Ortega Silvera Michael Ortega Carlos Alberto Ortiz Juan Esteban Ortiz Julio César Ortiz Willington Ortiz Humberto Osorio Botello Orlando Osorio Luciano Ospina Santander Ospina Harrison Otálvaro Sergio Otálvaro Alejandro Otero (futbolista) Frankie Oviedo Frank Pacheco Manuel Pacheco Pablo Pachón Alfredo Padilla Luis Páez John Jairo Pai John Pajoy Lionard Pajoy Carlos Alberto Palacio Hayder Palacio Dager Palacios Harnol Palacios Henry Palacios John Jairo Palacios Yedinson Palacios Edinson Palomino Felipe Pardo Wilmer Parra Óscar Passo Hernando Patiño Jairo Patiño Milton Patiño Luis Payares Andrés Peláez Tardelis Peña Carlos Peralta Diego Peralta Wálter Perazzo Brayan Perea Luis Alberto Perea Juan Carlos Pereira Camilo Pérez Carlos Pérez (futbolista colombiano) Dayron Pérez Rafael Enrique Pérez Ricardo Pérez Tamayo Sebastián Pérez Elvis Perlaza Jorge Perlaza Hernán Pertúz Roberto Peñaloza Marlon Piedrahita Juan Pablo Pino Pedro Pino Cristian Pinzón Edinson Pinzón Rubén Pitre Célimo Polo Pedro Portocarrero (futbolista) Carlos Preciado Pablo Quandt Danny Quendambú Rubiel Quintana Carlos Darwin Quintero Juan Carlos Quintero Juan Fernando Quintero Héctor Quiñones Josimar Quiñónez Jeison Quiñónez Michael Rada Joe Luis Raguá Jair Rambal Andrés Camilo Ramirez Héctor Fabián Ramírez Juan Pablo Ramírez Rolando Ramírez Yhonny Ramírez Edgar Ramos Frey Ramos Jamell Ramos Jorge Luis Ramos Óscar Ramos Aldo Leão Ramírez Carlos Andrés Ramírez Juan Fernando Rebolledo Harold Reina Javier Reina Sergio Reina Reinel Herrera Jair Reinoso Carlos Rendón Kévin Rendón Jámerson Rentería Carlos Rentería John Jairo Culma Cristian Restrepo Iván Darío Restrepo Ferley Reyes Duvier Riascos Ricardo Lozano Avimiled Rivas César Rivas Edwin Rivas Iván Rivas Nelson Rivas Jorge Rivera Galindo Rafael Robayo Carlos Robles Cristián Rocha Carlos Rodas Carlos Rodríguez Ibarra Angelo Rodríguez Jonathan Rodríguez Cuenu Omar Alexander Rodríguez Omar Andrés Rodríguez Leonardo Rojano Gustavo Rojas Henry Rojas Julián Guillermo Rojas Miguel Rojas Julio Romaña Enrique Romaña Jaider Romero Jhonatan Romero Junior Romero Mauricio Romero Sellarés Nondier Romero René Rosero Eder Ruales Dúmar Rueda Óscar Rueda Luis Carlos Ruiz Jaime Ruiz Carlos Saa Juan Camilo Saiz Carlos Eduardo Salazar Jaime Alex Salazar Néstor Salazar Norbey Salazar Víctor Salazar Andrés Saldarriaga Leonardo Saldaña Andrés Salinas Daniel Santa Campo Elías Santacruz Andrés Felipe Santamaría Manuel Santos Arboleda Óscar Santos Danny Santoya Rodrigo Saraz Hernán Andrés Sarmiento Mario Sarmiento Pedro Enrique Sarmiento Darkin Serna Janer Serpa Elkin Serrano Carlos Francisco Serrano Luis Serrano Ariel Sevillano Luis Alfredo Sierra Sergio Sierra (futbolista) David Macalister Silva Santiago Silvera Alex Sinisterra Álvaro Solís Miguel Ángel Solís Hugo Soto (futbolista) Víctor Hugo Soto Ricardo Steer Varcan Sterling Cristhian Subero Anthony Tapia Hernán Tavera Pedro Tavima Edier Tello William Tesillo John Tierradentro Tommy Tobar Edison Toloza Fainer Torijano Diego Toro Daniel Alejandro Torres Hernán Torres Oliveros Nicolás Andrés Torres Roger Torres Julio César Tobar Santiago Tréllez Iván Trujillo John Ulloque Fernando Uribe Argemiro Vacca Henry Valderrama Diego Valdés Andres Felipe Valencia Carlos Valencia (futbolista) Carmelo Valencia Edwin Valencia Javier Valencia Jhon Valencia John Valencia José Adolfo Valencia Luis Omar Valencia Manuel Valencia Julio Valero Adelmo Vallecilla Jair Valoy Jhon Edwar Valoy César Valoyes Zamir Valoyes Samuel Vanegas Oscar Vanemerak Camilo Vargas Christian Vargas Iván Vargas Leandro Vargas Walden Vargas Héctor Alejandro Vasco César Vásquez Julián Vásquez Omar Vásquez William Vásquez Juan Camilo Vela Edigson Velásquez Daniel Vélez Estiven Vélez Iván Vélez Juan Guillermo Vélez Iván Velásquez Rubén Darío Velásquez Diego Vergara Julian Viáfara Efraín Viáfara Jong Harold Viáfara Sergio Vianchá Gustavo Victoria Jorge Hernando Vidal Carlos Vilarete Edinson Villalba Ferley Villamil Ricardo Villarraga Óscar Villarreal Juan Sebastián Villota Kilian Virviescas Alexander Viveros Jefferson Viveros Nectalí Vizcaíno Johan Vonlanthen Jhonny Alexander Vásquez Leonard Vásquez Luis Hernando Vélez Johan Wallens Jonathan Werpajoski Luis Yanez Henry Zambrano William Zapata Brand William Román Zapata Duván Zapata Edgar Zapata Jorge Zapata Luis Eduardo Zapata Víctor Manuel Zapata Pedro Zape Eduar Zea Jhon Zea Sandro Zuluaga Álvaro Aponte Juan David Agudelo Laura Acuña Adriana Arango Adriana Arboleda Juan Carlos Arciniegas Luis Fernando Ardila Catalina Aristizábal Yaneth Waldman Alejandra Azcárate Claudia Bahamón Jorge Barón Manolo Bellon Maria Cecilia Botero Constanza Camelo Mabel Cartagena Hernán Castrillón Restrepo Jessica Cediel Silvia Corzo Carolina Cruz Natalia Cruz Vicky Dávila María Lucía Fernández Mónica Fonseca Estefanía Godoy Carolina Gómez Miguel González (actor) Otto Greiffestein Claudia Gurisatti Cristina Hurtado Iván Lalinde Ángela Patricia Janiot Paula Jaramillo Julio Sánchez Cóccaro Paulo Laserna Phillips Alfonso Lizarazo Marlon Becerra María José Martínez Turrini Lina Marulanda Omaira Morales Arboleda Néstor Morales Natasha Cheij Hernán Orjuela Margarita Ortega (actriz) Claudia Palacios Carolina Lezaca Fernando González Pacheco Juliana Restrepo María Alejandra Restrepo Gloria Rodríguez Mulloy Vicky Rueda Pilar Schmitt Andrea Serna María Rocío Stevenson Gabriela Sánchez Manuel Teodoro Adriana Tono Diana Turbay Paola Turbay Amparo Gtisales María Cristina Uribe Gloria Valencia de Castaño Jota Mario Valencia Virginia Vallejo Adriana Vargas Jorge Alfredo Vargas Juan Ignacio Velásquez Luis Carlos Vélez Sofía Vergara Dahyana Villota Xiomara Xibille Inés María Zabaraín Camila Zuluaga,

sábado, 25 de agosto de 2012

NUEVA POESÍA ESPAÑOLA Por Julia Barella En 1970 se publica la polémica y caprichosa antología de Nueve novísimos poetas españoles, que incluía a Pedro Gimferrer, Leopoldo María Panero, José María Alvarez, Guillermo Carnero, Manuel Vázquez Montalbán, Antonio Martínez Sarrión, Félix de Azúa, Vicente Molina Foix y Ana María Moix. En las antologías que siguieron a ésta se irían añadiendo otros nombres: Antonio Colinas, José Miguel Ullán, Jenaro Talens, Luis Alberto de Cuenca, Jaime Siles, Justo Jorge Padrón, Luis Antonio de Villena, Miguel D’Ors, José Luis García Martín y Abelardo Linares. Esta es la primera generación de poetas nacidos después de la guerra civil, que comienzan a escribir en una „sociedad de consumo“, que mantenía una estrecha formación católica tradicional, donde los niños se evadían a través de la lectura de tebeos, a la espera de quedar deslumbrados frente al cine americano, las primeras televisiones y los discos de jazz y pop-rock. En 1970 la antología Nueve novísimos se presentaba a la sociedad española desafiando, rompiendo barreras y esgrimiendo nuevos estilos de escritura. En el prólogo José María Castellet decía claramente que su intención había sido manifestar la existencia de un nuevo tipo de poesía cuya tentativa era, precisamente, la de oponerse -o ignorar- a la poesía anterior. Por eso, los poetas allí presentados, reivindicarían todo lo que durante las útimas décadas se había rechazado: el decadentismo, el esteticismo, el lujoso léxico modernista, el estilo de la vanguardia, el malditismo... Sin duda, la propuesta novísima regeneró el ambiente literario español, trazó caminos y posibilidades, enseñó a escribir y a leer a muchos jóvenes poetas, a enfocar el acto de creación de forma distinta. Nueve novísimos sirvieron de ayuda y de estímulo a muchos jóvenes que entonces empezaban. En las declaraciones que hacían, siempre polémicas, rebeldes, escépticas y distantes con respecto a la cultura española del momento, se mostraban muy interesados por la literatura de otros países. Defendían el individualismo y el irracionalismo, la modernidad, se sentían cercanos a las vanguardias, al surrealismo, a los escritores malditos y a los decadentes, amigos de celebrar a poetas de segunda fila, o a aquellos que sí habían sido relegados en la inmediata posguerra española. Les gustaba incorporar a sus poemas objetos de gusto kitsch o camp, un léxico suntuoso o muy tecnicista y referencias al cine, a la música y los cómics. Fascinados por la cultura francesa y anglosajona, se alejaban conscientemente de la realidad española que les rodeaba, haciendo que sus poemas dieran cabida, en largas enumeraciones, a referencias, glosas y citas en varios idiomas de pintores, directores y actores de cine y escritores de medio mundo. Las referencias culturales se acumulaban en los poemas indigestando la lectura, epatando al lector y alejando, en suma, al escaso público que se acercaba a la poesía de la época. Veremos a poetas, importantes hoy y muy jóvenes entonces, alardeando de culturalismo y de contracultura al mismo tiempo; incluso los más culturalistas eran los que ofrecían las respuestas más contraculturales. Se trataba de crear una nueva realidad a través del poema, con sus citas, los silencios retóricos, los exotismos geográficos, los irracionalismos y las enumeraciones caóticas; se rendía culto a la palabra y lo de menos era el sentimiento del poeta, su más íntima visión del mundo, su interioridad. Al final, la identidad del poeta se perdía, se fragmentaba en la propia creación. Como decía Gimferrer: „No sabemos quién narra porque no sabemos quiénes somos... El narrador -eje firme e invariable del relato decimonónico- pierde espesor y consistencia, cede a la inseguridad y a las zonas de sombra..." (Radicalidades, Barcelona, 1978, p. 85). También Luis Alberto de Cuenca en la nota que precedía a su libro Scholia (Barcelona, 1978) indicaba: „glosar es hoy la única actividad creativa -en lo literario- que me parece honesta y divertida. La tan buscada originalidad es una fábula sin el menor sentido, torpe y vulgar“. Poco después, en una interesante semblanza sobre su generación, él mismo decía: „No nos apetecía escribir nada que no tuviera unos orígenes cultuales, librescos. La vivencia (esa horrible palabra) sólo venía después, a impedir que el plagio fuese perfecto“ (Poesía, nº 5-6 (1979-1980), pp. 245-251).La crítica más conservadora acostumbrada a la estética realista y a la poesía de preocupación social, donde ésta se consideraba „un arma cargada de futuro“, de lenguaje sencillo, sin culturalismo y carente de imágenes surrealistas, reaccionó con sorpresa y algunos con las espadas en alto arremetieron contra la difícil poesía de unos jóvenes esteticistas que incluían en largas enumeraciones referencias a unos mundos culturales que ellos desconocían. La revista Insula (n° 288, 1970) publicaba un artículo de José Olivio Jiménez, „Nueva poesía española 60-70“, en el que, después de caracterizar de esteticista a la nueva generación, frente al eticismo de la anterior, terminaba diciendo que la antología era „un episodio más de la juerga intelectual barcelonesa“. En el número 51 de la revista Reseña en 1972, Jiménez Martos hacía un „Panorama del año poético“ y lanzaba una punzante alusión a los jóvenes Novísimos: „El cernudismo, un tanto atenuado (cernudismo blanco), así como la enseñanza de Pound y de su discípulo Eliot, junto con exquisiteces voluntariamente decadentistas, acaparan la orientación de algunos muy jóvenes poetas que, según se ha dicho y repetido quieren sustituir, han sustituido, la berza por el sándalo“. Pero hubo críticos que apoyaron la nueva estética que se defendía en Nueve novísimos. En la sección „Artes y Letras“ del diario Informaciones (12 de febrero de 1970), Carlos Bousoño escribía un artículo, titulado significativamente „Hoy ya no puede hacerse poesía social“, en el que defendía „la tendencia hacia la sorpresa y la irrealidad“ que caracterizaba la nueva poesía. El 14 de mayo, en el mismo periódico, Rafael Conte hablaba ya de la escuela veneciana, „desenfadada, brillante, escéptica y esteticista“, como de la encargada de „remover y conmover el pacífico y hermoso lago de la poesía española“ (nunca he sabido a qué hermoso lago se refería Conte). No todo lo que ofrecían los Nueve Novísimos era novedad. La poesía lírica de nuestros días se ha caracterizado por un indagar constantemente en sí misma, en el acto de creación y en el lenguaje, por la meditación sobre el quehacer poético y sobre la escritura en general. La generación de poetas que precedió a los Novísimos ya había establecido las pautas de esta meditación. José Angel Valente, Jaime Gil de Biedma, Claudio Rodríguez, Angel González y Francisco Brines habían luchado por liberarse del compromiso ideológico, que tanto había mediatizado la poesía social, y se habían cobijado en la concepción de la poesía como medio de conocimiento de la realidad. En un principio los jóvenes Novísimos se apartaron de toda la poesía española que les precedía y podía identificarse con la poesía social y con el realismo. Pero con el tiempo, muchos de ellos cambiarían de actitud, empezando a reconocer los méritos de sus inmediatos antecesores. Tras los Nueve Novísimos podemos simplificar el panorama poético español en una serie de grupos, de tendencias estéticas, que han venido conviviendo desde los años 70 a los 90. Todas ellas heredan, a mi entender, gran parte de los temas y del estilo que se inauguraba a finales de los 60 en la poesía española, sólo a finales de los 80 se puede hablar de una tendencia estética con planteamientos distintos, que, además, será la que condicione la evolución de la poesía de los 90, invadiendo con éxito el mercado editorial y acaparando los premios. Esta es la que parece presentar cambios significativos con respecto a Nueve Novísimos y, por eso, me detendré más en ella. La primera tendencia será la de los continuadores de la estética novísima, que ya en los 80 comienza su declive, y que afecta en especial a los que más defienden el decadentismo y el culturalismo. Serán los llamados posnovísimos de Luis Antonio de Villena. Sus temas versarán en torno a la juventud perdida, al cuerpo, la homosexualidad, el Mediterráneo como espacio de aventura y placer, el tono jubiloso o elegíaco para sus poemas, y los maestros Cavafis, Cernuda, Gil-Albert y Brines. La segunda tendencia será la que denominamos poesía de la reflexión, también llamada de la „poética del silencio“, cuyos poetas, bajo el magisterio de Paul Celan, María Zambrano y José Angel Valente se plantean la creación partiendo del axioma de que la experiencia poética es, como la mística, inefable, y la palabra un torpe instrumento, una imprescindible imperfección del silencio. Así para Jaime Siles o Andrés Sánchez Robayna, el poema se convierte en lugar para la reflexión sobre la creación poética, la metapoesía y la abstracción. La tercera tendencia viene a recuperar la tradición simbolista y surrealista, en algunos poetas confluye con los planteamientos de la poesía del silencio, y sigue, como las anteriores, muy ligada a la estética de la antología Nueve novísimos. Representativos de lo dicho serían algunos de los últimos libros de Pere Gimferrer, Jorge Urrutia, César Antonio Molina, Blanca Andreu, Ana Rosetti, Almudena Guzmán, Juan Carlos Suñen y Juan Carlos Mestre. La cuarta y última tendencia poética es la que más se diferencia del discurso poético de los 60 y 70. A finales de los 80 se utiliza el término „poesía de la experiencia“ para denominar, en un principio, un estilo poético que tímidamente se alejaba de la estética novísima. Con el tiempo, ya finales de los 90, resultaría confuso y ambiguo seguir utilizando esta denominación (¿qué poesía no parte de la experiencia?) para la poesía de Diego Jesús Jiménez, Luis Alberto de Cuenca, Luis García Montero, Julio Martínez Mesanza o Juan Cobos. El término procede del libro de Robert Langbaum, The Poetry of Experience, dedicado a estudiar el monólogo dramático en la lírica inglesa. Shirley Mangini nos resume este concepto: „El monólogo dramático es un proceso mediente el cual la experiencia que el poema revela está contada por un observador, hablante o personaje que no es necesariamente el poeta. El poeta se encarga de dotar a su personaje de las cualidades necesarias para hacer que el poema le suceda“ (J. Gil de Biedma, Madrid, Júcar, 1980, pp. 72-73). Aunque éste es un concepto muy interesante que nos sirve para aclarar cuestiones que se nos plantean en esta poesía, y que la hacen diferente de las tendencias novísimas y venecianas, nosotros preferimos hablar de poesía de los 80 o de poesía de los 90. Ya se ha señalado repetidamente como característica de los Novísimos la falta que había en su poesía de datos personales y autobiográficos, la pérdida de la identidad en el acto de la creación poética y su reflejo en los versos. En la poesía de los 80 el poeta, por el contrario, comienza a utilizar materiales de su experiencia personal, y lo hace bajo primera persona o la segunda, dándole a ésta el uso que Bousoño ha denominado „tú testaferro“; de ahí que el poema se llene de datos biográficos, unos estarán documentados en la biografía del propio poeta, otros se incluirán en el poema por una de las máscaras biográficas ficticias, de las que hablaré más adelante. Frente a la ausencia de datos personales en la poesía novísima de los 70, los poetas coinciden al presentarnos un yo poético protagonizando con orgullo sus poemas. Parece que han decidido contarnos sus experiencias o sus reflexiones, darnos datos de su biografía personal o crear biografías ficticias en cada poema. Además, en los versos se dan cita otros personajes que también aportan nuevos datos sobre el poeta, su entorno social, sus gustos. La primera gran diferencia, pues, que encontramos en los poetas de esta tendencia será el uso de la primera persona, la exhibición del yo poético, la investigación en los sentimientos, la vuelta a los „temas eternos“ y la tendencia a narrar desde esa primera persona los hechos cotidianos. Leyendo la poesía de Luis Alberto de Cuenca, Abelardo Linares, José Luis García Martín, Jon Juaristi, Miguel D’Ors y de los más jóvenes Luis García Montero, Felipe Benítez, Carlos Marzal, Pedro Casariego o Julio Martínez Mesanza, el lector percibe inmediatamente el profundo cambio en la relación del lector con el autor. El poeta fomenta una comunicación directa, busca la complicidad con el lector, trata de recuperarlo para la poesía, acercarse a él. Es decir, se trata de una poesía de alto contenido vital, donde el poeta atiende especialmente a su vida personal, donde cuenta lo que le pasa y dónde le pasa, no versando sobre sí mismo, sino más bien narrando pasajes, anécdotas de su vida y describiendo éstas, bien desde la primera persona, o la segunda, muchas veces sustituida por una máscara de sí mismo, o la evocación de un personaje histórico o de ficción. Hay que tener en cuenta, que el uso de un personaje en el monólogo dramático del que hablamos, de un personaje distinto del autor, no es contradictorio con su carácter autobiográfico: se puede tratar de una máscara que resalta mejor ciertas facetas del autor (García Posada habla de la „ficcionalización del yo“ en La nueva poesía (1975-1992), Barcelona, Crítica, 1996). La crítica (Enrique Molina Campos, Miguel García Posada, Jaime Siles, Miguel D´Ors, García Martín...) ha señalado otras características para esta poesía que citamos a continuación: 1) La relectura de la tradición cultural española: con especial atención a la generación de Angel González, Francisco Brines, Jaime Gil de Biedma, José Angel Valente. 2) La vuelta a los metros clásicos y a la rima. 3) La readaptación de la épica. Epicidad que se apoya en la fuerte presencia de elementos individualistas. 4) La introducción del humor, la ironía, la parodia. Y 5) La elección del espacio urbano y la temática urbana como fuentes de inspiración, como marco y como escenografía apropiada al desarrollo del acontecimiento poético. Vamos a detenernos en esta última característica, pues me parece uno de los hallazgos más interesantes. En los 80 y los 90 se produce un profundo cambio en la concepción de la realidad y del poema como representación de esa realidad, en la configuración de los escenarios poéticos y en el papel que se concede el poeta, a sí mismo, en esos escenarios. Estamos viendo a través de los versos que los poetas mantienen una actitud cordial hacia la vida en general y que parecen abandonar las posturas rebeldes, traumáticas, distanciadoras y fetichistas de algunos novísimos. Los poetas quieren enlazar con la vida actual, entrar en la modernidad, sin que ello tenga ya que ver con actitudes contestatarias o vanguardistas. Vemos, además, un interés por relacionarse con la tradición cultural en la que han nacido y vivido, y recuperar o, al menos, no evitar, la herencia de la tradición poética menos social de la generación del medio siglo. Gran parte del éxito de los Novísimos en los 70 se debió a la facilidad que tuvieron para crear una gran escenografía literaria, artística, con elementos del teatro y del cine, que estaba en la mente de muchos jóvenes españoles ya a finales de los 60. En su poesía había todo un despliege de luces y sonidos (recordemos el poema „Muerte en Venecia“ de Gimferrer o la casi totalidad de su libro La muerte en Beverly Hills, los poemas sobre „El Dorado“,“Cantando bajo la lluvia“ o „Belle de Jour“ de José María Alvarez; los de Peter Pan, Blancanieves o „La caza del Snark“ de Panero, los de la Babilonia de Nino y Semíramis o el „Amor y la muerte en Calímaco de Cirene“ en Luis Alberto de Cuenca etc.) Escenarios mágníficos, de estética barroca, veneciana, „hollywoodesca“, del modernismo, del simbolismo y los prerrafaelitas, del mundo del comic, del jazz o del pop; escenarios todos ellos llenos de sugerentes imágenes, pero que dejaban fuera al lector, convirtiéndolo en un espectador pasivo, que poco entendía, pero se dejaba fascinar, por tanta parafernalia y artificio. Esta será, a mi entender, una de las diferencias con la poesía que se está escribiendo en los últimos años. Mientras los novísimos no subían a los escenarios que ellos mismos habían creado, se mantenían distantes, espectadores, lejanos; los poetas en los 80 y los 90 especialmente, aunque mantienen muchos de esos escenarios (despojándoles de decadentismo, florituras y referencias culturales), se suben a ellos para participar, protagonizar, dirigir la representación. La diferencia estriba en que ahora el poeta, su „yo poético“, su ser en la ficción del poema, y los personajes por él creados, las máscaras, una y mil veces inventadas por la vida, viven en esos escenarios y, desde ahí, trasmiten a un lector cómplice e involucrado sus experiencias literarias, biográficas, reales o ficticias. La pasión será guía en el poema, pero sobre ella actuará la ironía, con sus sofisticadas técnicas de distanciamiento. Vemos con frecuencia que los poetas se desdoblan en distintos personajes, con distintas psicologías: son reyes, princesas, guerreros, policias, ligones, amas de casa aburridas, hombres deprimidos, arruinados, celosos y criminales. El poeta se desdobla, finge, o es él mismo, recuerda o inventa, y estos personajes llaman la atención del lector, consiguiendo su complicidad una vez más. El poeta o los personajes por él creado hablan al lector, desde esos escenarios, de sí mismos, de sus sentimientos, sus amores, sus miedos, de los celos, de la generosidad y de la vileza, de la fidelidad y de la cobardía. También se cuentan las anécdotas del día, o las de los amigos, incluso los versos llegan a discurrir sobre las características y los modos de comportamiento de su sociedad, llegando a la reflexión sobre su significado y extrayendo lecciones de vida; la autoironía neutralizará, como he dicho, el posible patetismo de la expresión excesivamente intimista. La escenografía, si es que se modifica, lo hace especialmente en los adornos. La ciudad se muestra en sus aspectos urbanos más duros, más sombríos, hiperrealistas o expresionistas; las calles, los bares, los parkings subterráneos y el hombre vagando, paseando, perdiéndose o divirtiéndose en su ciudad, desplegando por ella sus sentimientos, dejando volar sus ensoñaciones o dejándose arrastrar por sus visiones. Si el tratamiento del yo se volvía obsesivo, como dijimos, sólo se perderá en la ensoñación, durante el sueño, o en el espacio de la fantasía. Desaparece la imaginería surrealista o vanguardista de los 70, pero no la onírica. Se juega en ese espacio entre la vigilia y el sueño, la realidad y la fantasía, donde pueden incluirse todo tipo de elementos extraordinarios (marcianos, monstruos, cíclopes, caballeros medievales, fantasmas...) en una realidad aparentemente cotidiana. Y es que los datos pseudobiográficos que se incorporan al poema, las cosas que le suceden al yo poético, proceden de diferentes realidades, y nadie, ni el lector, ni el poeta harán distinciones entre ellas. Este aspecto, que suele olvidar la crítica, me ha llamado la atención, pues veo con frecuencia cómo algunos poetas de esta última generación tienden a crear espacios irreales, soñados o fantásticos a partir de la realidad cotidiana. Esto se manifiesta de distintas maneras: por un lado, habrá poemas donde esos nuevos mundos creados por el poema se consigan con la simple mitificación de la realidad cotidiana; por otro lado, los habrá como resultado de la desmitificación absoluta de esa misma realidad cotidiana. Así mismo, también encontraremos poemas fundados sobre anécdotas, hechos cotidianos o circunstancias culturales ocurridas en tiempos lejanos, situados en la antigüedad clásica, el mundo medieval, el romanticismo o los Años Veinte, pero el poeta se encargará siempre con habilidad de incorporalos a nuestro tiempo, jugando incluso con los anacronismos. Así que, cuando hablamos del tratamiento diferente de la realidad en la poesía de las dos últimas décadas, sea porque ésta sufre un proceso de mitificación de o desmitificación, es porque creemos que el poeta juega con una realidad que él mismo falsifica, pues la realidad tal cual, no parece ser vista poéticamente, no parece ser valorada ni estética ni éticamente. La falta de estructuración de esa realidad hace, pues, innecesarias las verdaderas experiencias, éstas no tienen que ocurrir para que surja el poema. La realidad se falsea previamente al acto de creación poética, el poeta elige desde la subjetividad el valor poético que quiere resaltar, lo mitifica o lo desmitifica, y al final el poema sólo presenta una pseudo realidad. Lo que se consigue es crear una atmósfera de irrealidad ante un lector espectador, cómplice. El lector queda atrapado entre los ambientes conocidos y la claridad de la narración; el hechizo se produce sin sobresaltos. (Podemos encontrar un cíclope en la Casa de Campo, tener una ameba con pseudópodos en nuestro bolsillo, hablar con un extraterrestre, o conocer a Ulises en una fiesta.) Estamos hablando de una poesía que busca temas inquietantes y turbadores en los que el poeta pueda dar rienda suelta a sus fantasías, hiperbolizando aquellos aspectos de la realidad cotidiana que le parezcan más atractivos, destacando los rasgos más humanos, bien para ridiculizarlos, bien para ensalzarlos, pero dejando siempre un espacio de ironía o de humor entre el poema y el lector. En cualquier caso, esas nuevas realidades de las que nos hablan los poemas se presentarán de manera ordenada e inteligible, nada deberá interrumpir la comunicación con el lector, pues se busca al lector, se le quiere hacer cómplice y partícipe del mundo inventado en el poema. La comunicación con el lector sigue siendo, como dijimos, uno de los objetivos primordiales, pues el poeta tiene la seguridad de que no es ningún demérito artístico el que un poema „se entienda“. En esta poesía se trata de recobrar las cosas cotidanas, los objetos y los seres queridos, procurando que no pierdan su ser real, aceptando su condición objetiva; por eso vemos cómo se revaloriza la importancia del lugar donde se vive, de la provincia, de la ciudad, la calle, los bares. Al poeta le gusta nombrar los lugares por los que pasa, aproximarlos al lector, para que éste participe de su historia, sea ésta una historia fingida o real. Parece, como señala Francismo Rico, que los poemas están ganando en „sustancia narrativa, cotidianidad, lenguaje coloquial, humor, en tanto las novelas crecen en intimidad, afectos, rumbos meditativos...“ (Francisco Rico, „De hoy para mañana: la literatura de la libertad“ El País, 9-10-1991, p. 4.). El esquema para producir el poema está conseguido, el éxito por el momento también, la realidad se impone una vez más en la literatura, la anécdota vivida o fingida es narrada poéticamente, con claridad y cuidado formal. Es la eterna anécdota que expresa y comunica al lector el dolor y la alegría cotidianas, y que funciona muy bién en el cine y en la novela contemporáneas, pero en poesía la narración de anécdotas no debe ahogar el poema, donde por encima de todo debe quedar libre el camino hacia la imaginación, las sugerencias y las emociones.

NUEVOS POETAS ARGENTINOS:FUETE LOS ANDES. En una Argentina sometida a crisis que no cesan, la literatura joven existe y palpita. Casi nadie lo sabe, casi nadie la lee, pero mientras tanto se escriben obras muy importantes, esencialmente originales. Con algunas excepciones, su estética elude el realismo decimonónico y prescinde de entonaciones trágicas, con ecos de escritores alejados de las poéticas del ’70, como Hebe Uhart o César Aira. Es difícil ser trágico en un entorno detenido y resignado, es difícil ser realista cuando se trata de contar un presente sin raíces en el que sin embargo el pasado acecha (ese pasado inimaginable, detrás de 1976) y la realidad huidiza, insegura, está suspendida en la nada."No, viejo, a mí no me joden. El mundo tiene veinte años", dice un personaje de Memoria Falsa, de Ignacio Apolo. Es la edad que tiene él. La novela es de 1996, el mundo nació en 1976. Lo de antes, imposible imaginarlo. Con otra edad, "Laurita de Apuba" es una ex militante que salió -mágica, como un espíritu- de su fortaleza, para encontrar en la ciudad al hijo de 20 años que le arrancaron. Ella tiene otra versión: "El mundo había desaparecido o yo me equivocaba, o había desaparecido yo del mundo".La narrativa que jóvenes escritores y escritoras están haciendo en la Argentina durante los últimos diez años se pregunta cosas así, pone en cuestión el estatuto elemental de la existencia. Incluso “La traducción”, de Pablo de Santis, o “Crímenes imperceptibles” de Guillermo Martínez, policiales deductivos (género de la "verdad" por excelencia), solucionan los asesinatos con una lengua fantástica, como De Santis, o con un sutil grado de incertidumbre, como Martínez, que aunque acumula con ritmo atrapante hecho sobre hecho, se contradice desplegando teorías sobre la inconsistencia de la verdad y de las cosas, o justifica este diálogo:“-Alguien que trepa desde atrás y lo ataca en la oscuridad... Parece la única posibilidad razonable. Pero no fue lo que vimos.-¿Usted se inclina por la hipótesis del fantasma? -dije.Para mi sorpresa, Seldom pareció considerar seriamente mi pregunta y afirmó lentamente, con una leve oscilación del mentón.-Sí, entre las dos prefiero por ahora la hipótesis del fantasma.” Sombras nada más.Sombras en pena que no logran enterrarse, pasiones derrotadas, lugares donde sólo quedan "los contornos, el polvo de los días y los muertos en torno a nosotros, como reclamos", como escribe Florencia Abatte en “El grito”. Herencias de un pasado que estos escritores no vivieron pero los marca, que aparece a veces explícitamente y muchas otras agazapado. El modo en que el pasado está presente no es casi nunca "políticamente correcto", el que "hay que tener". Como si esa carga siniestra presionara, amenazara, obstaculizara, culpara, como si no pudiera discutirse con ojos propios, generacionales, los saludables ojos insolentes de quienes no lo vivieron. Si la razón política no puede, el arte (la literatura) sí: el inconsciente de la creación, ese otro juego."Pero ella no sabía o no se acordó que las mellizas Hóberal u Hoberol (...) volvemos para hablar hasta después de muertas", advierte la voz fantasmal de “La asesina de Lady Di”, de Alejandro López Rey, cerrando un relato que logró a su modo lo que todavía no pudo hacer esta sociedad: confesó culpas, castigó, hizo justicia. Claro que él "a su modo" cambia todo: la asesina es una cholula loca por Ricky Martin, una víctima es Lady Di."Una de las formas que adopta la memoria es un género que, aunque reconoce raíces en nuestra tradición, trae también una novedad muy importante: es la narrativa de horror", opina una atenta lectora de los nuevos, la escritora Ana María Shua. Podría decirse que muchos escriben cuentos de fantasmas. A veces en sentido literal: aterradores como en “Marvin”, de Gustavo Nielsen, desopilantes como “La asesina de Lady Di”, mentales como Rata paseandera, de Patricia Suárez. Otras, son más metafóricos: mundos fantasmagóricos en “El calígrafo de Voltaire”, de De Santis, realidades indiscernibles o mediáticas en “Zaira y el profesor”, de Betina Keizman o “El bailarín de tango”, de Juan Terranova; jóvenes apáticos que parecen flotar en un mundo inaceptable mientras se observan entre sí con estupor y tedio, en “Hojas de la noche” o “Examen de Residencia”, de Eduardo Muslip; sometidos, atrapados en pesadillas absurdas donde el poder hace sus festines, en “El núcleo del disturbio”, de Samanta Schweblin o “El sueño del señor juez”, de Carlos Gamerro. Esta literatura sospecha de lo que existe, percibe la compañía de un mundo malogrado al que no se le pudo nunca dar sepultura. Reaparece la ausencia de algo entrañable u odiado pero que acompaña con el persistente reproche de los abandonados. Es la patria derrotada y abandonada en “Gaijin”, de Maximiliano Matayoshi, libro de un realismo extraño por su silencio sutil. O la patria lejana en “Perdida en el momento”, de Suárez, o el pasado que remuerde en “Aún”, de Mariano Dupont, donde acecha la culpa por un desaparecido. Los tonos son bajos, melancólicos, hasta jocosos, nunca urgidos o dramáticos. ¿Acaso hay alguna urgencia? "Hoy nadie protagoniza nada y parecería que esa vacancia se prolongará indefinidamente", comenta Eduardo Muslip pensando en los escritores de su generación. "Nuestra preocupación mayor es conservar la sensación de que lo que hacemos tiene sentido."El entorno quieto tiene no obstante una ventaja estética: la denuncia exasperada, la solemnidad, suenan huecas. "Ya no existen presiones ideológicas que lleven a encarar determinados temas. Nos hemos librado simultáneamente de dos tipos de censura: de la mordaza de la dictadura, pero también de la autocensura de las buenas intenciones", dice Shua. Esto da frutos: "variedad muy grande de poéticas y cierta libertad respecto de los géneros", registra en los nuevos el crítico y escritor Noé Jitrik.Por todo eso, con el horror y la culpa coexisten el humor y el juego; la combinación es extraña, negra, potente. Como los niños que se divierten imaginando cómo se destripan los muñecos de guerra, muchos relatos son a la vez atroces y divertidos. Un ejemplo es “Las islas”, de Carlos Gamerro, novela monumental que algunos levantan como estandarte generacional.En “Dos veces junio”, de Martín Kohan, mientras se festeja en las calles el Mundial del ’78, el poder discute en los sótanos si hay que robar el hijo de una parturienta o torturarlo para hacerla hablar. No hay diversión, por supuesto, en ese horror nada ficcional, inscripto brutalmente en nuestra memoria, pero sí juego. Un juego tan amargo que ya no es juego: "La formación argentina (con especial atención a la procedencia de sus integrantes): Fillol, River Plate; Olguín, San Lorenzo de Almagro...", recita el texto hasta el final, interrumpiendo serenamente su historia insoportable. Sigue y de pronto vuelve: "La formación argentina (con especial atención a las fechas de nacimiento de sus integrantes): Fillol, 21 de julio de 1950; Olguín, 17 de mayo de 1952,...". Después es la especial atención a la estatura, después al peso... Difícil no reír, difícil reír. Es difícil leer lo que nunca hubiera debido tener que escribirse. Una historia que ya pasó pero no pasó, de la que hay que hablar pero no hay cómo, de la que no se es responsable (Kohan tenía 12 años en 1978) pero se pagan sus precios, que no les pertenece pero les pesa, que paraliza pero exige actuar.Con rabia, Juan Terranova explora otra respuesta al mismo dilema: "¿Qué pasó, Marconi? ¿Por qué la Argentina se volvió un país de mierda?", pregunta estupefacto, con sus veintitantos años, el protagonista de “El caníbal”. Pregunta a quien corresponde, a la generación de sus padres, y con un escritor de ellos establecerá su diálogo caníbal: "Porque yo tenía ganas de comérmelo a Villegas. Tenía ganas de que nutriera mi cuerpo. Mi cuerpo, mi existencia, las páginas de todos aquellos libros que sin su sangre en mis venas, ni su carne en mi carne, no habría podido escribir. Porque Villegas y todos los forros de su generación (...) están adentro de nuestra historia, formando y condicionando nuestra manera de pensar y de actuar. Por eso sentí ganas de comérmelo a Villegas. Comérmelo sin ritual, por el puro placer de que no existiera, y por la necesidad de que persistiera en mí."Comerlo sin ritual y sin obediencia, comerse el plato del sórdido fracaso para digerirlo mal y vomitarlo en forma de otra cosa, de otra escritura, una que no atañe solamente al pasado argentino. Hay otras ausencias presentes, más realistas, en las miradas exiliadas, marcadas por la ajenidad, de Matayoshi, de Ana Kazumi Stahl (“Catástrofes naturales”, “Flores de un día”), de Andrea Rabih (“Cera negra”), quien explora con humor y tristeza -nunca con sentimentalismo- su radical diferencia de mujer en un mundo masculino. Y está la ausencia de lectores: escribir en una sociedad que no lee.Mal negocio.Casi nadie compra literatura argentina actual. ¿Por qué? Los jóvenes escritores acusan a las empresas editoriales: "Las personas compran lo que les venden y un lector se educa", dispara Matayoshi. Y Jitrik: "Las editoriales no hacen mayor esfuerzo por defender sus propios libros, no hay premios que no respondan a estructuras publicitarias, los suplementos culturales son pobres". Sin embargo una editora, Julia Saltzmann, de Alfaguara, contraataca: "La ausencia de lectores se debe a factores que me explico más como lectora que como editora. Yo misma antes leía narrativa argentina y ahora ya no tanto. Y sigo leyendo a escritores que nacieron bastante antes de los ’60. Desde fines de los ’60 hasta entrados los ’80 leí mucho a nuestros compatriotas (aquí Julia cita a narradores muy reconocidos). Y después... después seguí leyendo a los mismos, sumando a Fogwill y Uhart. De jóvenes, nada o casi nada. No recuerdo nada que me haya impactado realmente. Así que no me extraña que el mercado responda así".No todos están de acuerdo. Sin nombres, Jitrik habla de "gente de indudable talento". Fogwill, Vicente Battista, Elvio Gandolfo elogiaron a estos autores y otros, como Sergio Olguín o Claudio Zeiger. Pero eso no convoca público. "Las editoriales nos promocionan poco", lamenta Suárez. Las grandes casi no los publican, las pequeñas les cobran, o cobran subsidios y no invierten en promoción.Para Saltzmann la baja calidad condiciona: "Las empresas comerciales necesitan vender, o invierten en autores de mucho prestigio". Siempre necesitaron vender, precisa Shua, pero ahora hay que vender rápido: "Las editoriales argentinas fueron compradas por grandes grupos internacionales. El efecto es la concentración, internacionalización y la exigencia de rédito inmediato".¿Acaso no da plata el libro que se abre camino y gotea firme, lentamente? Para los sellos pequeños, sin duda: "Nuestros libros son de catálogo, perduran", dicen orgullosas Sandra Contreras y Adriana Astutti, críticas y editoras de Beatriz Viterbo. Como Simurg o Adriana Hidalgo, no soportan las presiones de una impersonal Casa Matriz. ¿Por qué se extinguieron las editoriales argentinas que nos hicieron primeros en la industria cultural de Hispanoamérica? ¿Por qué fueron vendiéndose, una a una, a gigantescos grupos extranjeros? Hay varias causas, el desinterés argentino por su propia literatura es una. "Como parte del exitoso proyecto cultural de la dictadura, se rompieron los canales que vinculaban a los lectores argentinos con los textos de sus escritores", dice Shua.Fortaleciéndose en esos canales rotos surgió con la democracia una literatura académica, prolija, construida artificiosamente desde teorías literarias posmodernas, que obtuvo mejores o peores resultados. Las carreras de Letras organizaron su propio canon aristocrático con obras que solamente se leen allí. Hoy, con excepciones, se siguen manejando así. Lo que se vende es sospechoso por principio, lo que se lee con facilidad es malo, lo que cuenta una historia que no se autojustifica con teorías literarias no vale. Que la vida y la literatura vibren juntas sin pasar por la academia es una mala palabra.Quizás por eso algunos argentinos dejaron de leer argentinos. Otros se habrán cansado de buscar en vano sus amores literarios anteriores, del mundo malogrado: querrán leer a Cortázar cada vez que estos jóvenes quiebren el realismo, pero no lo encontrarán. Encontrarán a Borges, a quien no amaban en el mundo malogrado. Querrán leer a Walsh cuando busquen la política, ¿pero acaso Walsh tuvo que hacer arte político en un mundo detenido, de muertos sin sepultura? ¿Podría imaginar, como Schweblin en “El núcleo del disturbio”, la revolución como una rebelión de consumidores de cerveza en un bar posmo? ¿Podría contar que esos tomadores combaten dormidos y dejarán "sobre la almohada o sobre el escritorio la baba pegajosa de un sueño de revolución"?Lectores espectrales"Percibimos que pertenecemos a un grupo no muy chico pero poco relevante socialmente", dice Muslip. Muchas obras plantean esta soledad, el desencuentro alrededor de escribir y leer, lo que en un pasado impensable compartieron masivamente los argentinos. Suárez inventa lectores inverosímiles; Terranova o Keizman exploran efectos de la noticia policial. En “Leer y escribir”, de Ariel Bermani, una biblioteca fantasmagórica detiene fatalmente a los pocos lectores que se atreven: "Son siete las puertas que deben pasar para llegar a la sala de lectura. Walter los confunde indicando un falso camino, o los invita a ingresar por una puerta pequeña, disimulada en la pared (...) convenciéndolos de que se trata de un atajo". Es "la peligrosísima puerta de los lectores perdidos (...) al borde de la desesperación y la miseria". Como los demás argentinos, pero solos.En “Insomnio”, Cohen imaginó Bardas de Krámer, una ciudad cárcel, decadente, donde sus habitantes ya no duermen de noche ni saben leer o escribir. ¿Todos? No, hay dos o tres que no. En Argentina son más pero no están mejor. Deambulan entre compatriotas somnolientos que ignoran sus obras, tal vez para no tener que reconocerse a sí mismos. InventarioFlorencia Abbate (1977). El grito. Emecé, 2004.Ignacio Apolo (1969). Memoria falsa. Premio Proyección 1995, Ed. Atlántida, 1996.Ariel Bermani (1967). Leer y escribir. Segunda Mención Premio Clarín Novela 2003, próxima aparición en Interzona.Pablo de Santis (1963). La traducción. Planeta, 1998. El calígrafo de Voltaire, Seix Barral, 2000.Washington Cucurto (1973). Cosa de negros. Interzona, 2003.Mariano Dupont (1965). Aún. Premio Emecé 2003, Emecé, 2003.María Fasce (1969). La felicidad de las mujeres. Destino, 2000, La verdad según Virginia, Planeta 2004.Carlos Gamerro (1962). Las islas. Mención especial en el concurso de novela para autor inédito de Ed. Sudamericana y Secretaría de Cultura de la Nación 1997, Simurg, 1998. El sueño del señor juez. Sudamericana, 2000. El secreto y las voces. Norma, 2002.Ana Kazumi Stahl (1964). Catástrofes naturales. Sudamericana, 1998. Flores de un solo día. Seix Barral, 2002.Betina Keizman (1966). Zaira o el profesor. Beatriz Viterbo, 1999. Martín Kohan (1967). El informe. Sudamericana, 1997. Dos veces junio,Sudamericana, 2002.Alejandro López Rey (1968). La asesina de Lady Di. Adriana Hidalgo, 2003.Guillermo Martínez (1962). Crímenes imperceptibles. Premio Planeta Argentina 2003, Ed. Planeta, 2003. Acerca de Roderer. Planeta, 1993. La mujer del maestro. Planeta, 1998 Maximiliano Matayoshi (1979). Gaijin. Premio novela UNAM Alfaguara 2002. Alfaguara, 2002. Eduardo Muslip (1965). Hojas de la noche. Primer premio Concurso Colihue de novela juvenil 1995, Colihue, 1997. Examen de residencia. Simurg, 2000.Gustavo Nielsen (1962). Playa quemada. Alfaguara, 1994. Marvin. Alfaguara, 2003.Sergio Olguín (1967). Lanús. Norma, 2002. Filo. Tusquets, 2003. Angela Pradelli (1959). Turdera. Emecé 2003. Amigas mías. Premio Emecé 2002, Emecé 2002.Andrea Rabih (1967-2001). Cera negra. Simurg, 2000.Samanta Schweblin (1978). El núcleo del disturbio. Premio del Fondo Nacional de las Artes, 2001, Ediciones Destino, 2002.Patricia Suárez (1969). Rata paseandera. Subsidio a la creación de la Fundación Antorchas, 1997. Bajo la luna nueva. 1994. Perdida en el momento. Premio Clarín Novela 2003, Alfaguara, 2003. Juan Terranova (1975). El caníbal. Ediciones del Dragón, 2002. El bailarín de tango. Ediciones del Dragón, 2003.Claudio Zeiger (1964). Tres deseos. Destino, 2002. Nombre de guerra. Destino, 2003. Los vientos y los molinos - Por Vicente Muleiro Periodista - Escritor Me permito discrepar ligeramente con un concepto de Elsa Drucaroff sobre la nueva generación y su época, ése que dice que "es difícil ser realista". Con la mirada en gran parte de los mismos textos, "me parece" que lo difícil para un escritor de estos años es qué hacer con tanta abundancia de realidad. Ese problema, creo, no se le presentó a Borges o a Cortázar, que le adosaron frondosas capas de imaginación verbal a un territorio material acechado por desiertos varios. Acaso el problema de la creación literaria por estos pagos tenga que ver con lo irresuelto de un hiperrealismo macabro (sí, la dictadura) y los picos de crispación política y social que nos someten más a la tiranía del presente que al ámbito de los sueños. Qué hacer con esos vientos para imaginar los propios molinos bien puede ser la cuestión.

NUEVA POESÍA CHILENA Fuente: Juan Cameron. Frente a una interesada visión acerca de la actual poesía chilena, es necesario establecer una lista de los mejores poetas menores de treinta años, más allá de los discursos, opiniones y de la insistencia de algunos medios de comunicación masiva.Mucho se discute, en Chile, en torno a las voces que representan lo mejor de nuestra poesía. Y, frente a los tiempos que vienen, pareciera justo nombrar a aquellos poetas menores de treinta años -los novísimos- con talento y mayores posibilidades de desarrollo.Para establecer los límites debemos fijar una fecha límite de nacimiento -el año 1975- sin por ello olvidar a quienes le preceden inmediatamente y que son, a lo largo y ancho del país -y en una lista presumiblemente incompleta- los siguientes: Armando Roa Vial (1966), Sergio Madrid (1967), Jaime Luis Huenún (1967), Adán Méndez (1967), Jesús Sepúlveda (1967), Gabriel Cereño (1968), Kurt Folch (1970), Germán Carrasco (1971), Yanko González (1971), Christian Formoso (1971), Alejandra del Río (1972), Javier Bello (1972), David Preiss (1973), Ismael Gavilán (1973), Osvaldo Ángel (1973), Santiago Barcaza (1974), Cristóbal Joannon (1974), Andrés Adwanter (1974) y Leonardo Sanhueza (1974).No se trata de una simple y tajante división cronológica. Quienes nacen a partir de 1975 integran una nueva camada de autores que brillan, muchas veces, con luces propias y ajenos a las tendencias observadas -por norma general- en la veintena de los citados anteriormente.La proposición de los novísimos requiere objetividad, tolerancia, buena lectura y la casi imposible condición de no contaminarse, como crítico, con la fuerte presión de muchos sectores interesados. En primer lugar, el escasísimo interés de los medios de comunicación sobre la cuestión creativa, salvo la farándula, se refiere en forma exclusiva a «casos» o «fenómenos» que puedan llamar al interés público por cuestiones ajenas a la literatura. La llamada «opinión pública» respecto a un pretendido gusto estético ha sido demasiado manipulada en los recientes treinta años como para tornarse confiable. El efecto Zurita -muy legítimo en sus comienzos- puede repetirse aún frente a poetas como Eduardo Llanos, Germán Carrasco y luego, a partir de este último, con Kurt Folch y Alejandro Zambra. Estos son casos a observar en su desarrollo, con muy distintas calidades literarias entre ellos; pero todos con una suerte de aparataje publicitario que, en mayor o menor medida, les ha sido favorable.Por otro lado la crítica menor, la crítica«maldita» emergida en forma anónima a través de las páginas web o del murmullo público, ha hecho su parte. Producida por la envidia, la ignorancia, la ausencia de lecturas y el cultivo de una estética, resulta insoportable respecto a estos autores y frente a otros cuantos destacados, como son los casos de Naín Nómez, José María Memet, Andrés Morales, Sergio Badilla y otros pocos agredidos por sus quince minutos de fama. Pero a esta falta de objetividad ha contribuido, con mucho, la pretenciosa y oscurecedora opinión universitaria.Frente a la posibilidad de establecer una antología de novísimos dentro de la poesía chilena, al parecer solamente seis nombres, por el momento, reunirían las condiciones necesarias. Y estos serían los siguientes:Rafael Rubio, nacido en Los Angeles en 1975. Reside en Santiago y pertenece a una estirpe de poetas junto a Alberto Rubio Cruchaga y Armando Rubio Huidobro, su abuelo y padre respectivamente, ya fallecidos.Alejandro Zambra, nacido en Santiago en 1975 y autor de un par de promisorios libros: Bahía inútil (1998) y Mudanza (2003). Zambra es además crítico literario de Las Últimas Noticias.Antonia Torres, nacida en Valdivia en 1975, quien publicara, en 1999, Las estaciones aéreas. Poeta de fuerte emoción, su trabajo ha sido recogido en numerosas recopilaciones del género.Damsi Figueroa, nacida en Talcahuano, en 1976, quien es autora de dos poemarios y se considera una de las voces femeninas más serias en las últimas décadas. Eduardo Jeria, nacido en Valparaíso, en 1977 y egresado de psicología, autor de Persona Natural, en 1999, cuya obra le ha significado la Beca de la Fundación Neruda y otros importantes reconocimientos.Y, por último, Karen Toro, nacida en Valparaíso, en 1980, y cuyo único libro, El silencio crece en el jardín (2002), ha llamado la atención de lectores y críticos consagrados, postulándose como una de las mayores creadores de la Quinta Región del país.Los autores novísimos pueden ser muchos. De hecho, cada provincia del país aporta con numerosos cultores. Pero frente a la opinión pública, a veces confundida por cuestiones que van más allá del género, es necesario precisar estos nombres.

viernes, 24 de agosto de 2012

Gonzalo Arango, Jaime Jaramillo Escobar, Eduardo Gómez, Mario Rivero, José Manuel Arango, Nicolás Suescún, Giovanni Quessep, Jotamario Arbeláez, Miguel Méndez Camacho, Armando Romero, Raúl Henao, Raúl Gómez Jattin, María Mercedes Carranza, Juan Manuel Roca, Juan Gustavo cobo Borda, Antonio Correa Losada, Luz Mary Giraldo, Fernando Rendón, Piedad Bonett, Santiago Mutis Durán, Julio César Arciniegas, Amparo Osorio, Guillermo Martínez González, Eduardo García Aguilar, William Ospina, Javier González Luna, Hernando Guerra Tovar, Jorge Torres Medina, Armando Rodríguez Ballesteros, Gabriel Jaime Franco, Mery Yolanda Sánchez, Orietta Lozano, Fernando Linero, Gustavo Adolfo Garcés, Álvaro Marín, Flóbert Zapata, Fernando Herrera Gómez, Nicanor Vélez, José Zuleta Ortiz, Mauricio Contreras Hernández, Miguel Torres Pereira, Luz Helena Cordero Villamizar, Gabriel Arturo Castro, Ramón Cote Baraibar, Myriam Montoya, Gonzalo Márquez Cristo, Enrique Rodríguez Pérez, Juan Felipe Robledo, Winston Morales Chavarro, John J. Junieles, Federico Díaz Granados, Juan Sebastián Gaviria, Robert Max Steenkist. Renata Durán, Álvaro Rodríguez, Elkin Restrepo, Jorge Bustamante García, Andrea Cote, Fernando Denis, Argemiro Menco Mendoza, Joaquín Mattos Omar, Jorge García Usta, Yirama Castaño, Mario Eraso, Henry Luque Muñoz, Tallulah Flórez, Hernando Socarrás, Armando Orozco, Róbinson Quintero, Rafael del Castillo, Nelson Romero, Eugenia Sánchez Nieto, Jaime García Mafla, Rómulo Bustos, Luis Fernando Macías, Armando Orozco, Ómar Martínez, Darío Jaramillo Agudelo, Jorge Cadavid, Víctor Gaviria, Ana Milena Puerta, Alfonso Carvajal, Antonio Silvera, Julián Malatesta, Ómar Castillo, Luis Iván Bedoya, Carlos Vásquez, Samuel Jaramillo, Hugo Chaparro, Guillermo Linero, Carlos Patiño, Colombia Truque Vélez, Hernán Vargas Carreño, José Luis Díaz Granados, Miguel Iriarte y Carlos Castillo